Aruncarea discului de către ea a doborât vechiul record al școlii.
Her throwing of the discus broke the school's previous record.
Sportivul s-a pregătit să ridice bara pentru noul său record personal.
The athlete prepared to lift the bar for his personal record.
Scorul record îi răsplătea pe cei care stăpâneau pe deplin mecanicile jocului.
The high score rewarded those who mastered the game's mechanics thoroughly.
A verificat scorul record înainte să încerce din nou jocul.
She checked the high score before attempting the game again.
De-a lungul istoriei, mulți au încercat să doboare un record.
Throughout history, many people have tried to break a record.
Vara trecută s-a înregistrat în regiune o temperatură aproape de record.
A near record temperature was recorded in the region last summer.
Retailerii au sărbătorit vânzările record în unități obținute în perioada sărbătorilor.
Retailers celebrated the record unit sales achieved during the holiday season.
Ferma de oi a obținut anul acesta o cantitate record de lână.
The sheep farm produced a record amount of wool this year.
Licitația s-a încheiat cu o sumă record strânsă pentru caritate.
The auction sale ended with a record amount collected for charity.
Acel tablou cunoscut a fost vândut la licitație pentru un preț record.
That well-known painting was sold for a record price at auction.
Echipa noastră își propune să doboare vechiul record la turneul care urmează.
Our team plans to smash the previous record in this upcoming tournament.
S-a dat peste cap la sală și și-a doborât propriul record.
She gave it some welly at the gym and broke her record.
Echipa a muncit împreună pentru a doborî un record de goluri marcate.
The team worked together to break a record for most goals scored.
