Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sa implice si
Vertaling van "sa implice si" in Engels
to involve and
to involve the
should involve
should also involve
să încurajeze statele membre să implice și să consulte parlamentele naționale, precum și autoritățile locale și regionale, și să le informeze în permanență cu privire la derularea negocierilor
to encourage the Member States to involve and consult their national parliaments as well as local and regional authorities and to keep them adequately informed about the ongoing negotiations
CESE încurajează instituțiile UE, statele membre și guvernele țărilor terțe să implice și să sprijine cât mai mult posibil grupurile din diaspora.
The EESC encourages the EU institutions, the Member States, and governments of third countries to involve and support the diaspora groups as much as possible.
Adică, atât de absurd să implice și poliția.
I mean, so random to involve the police.
Este un proiect frumos care a reușit să implice și societatea civilă iar anul viitor așteptăm primele roade , a declarat Dan Niță, Primarul comunei Miroslava.
It is a beautiful project that managed to involve the civil society and we're expecting the first fruits next year, said Dan Niţă, the Miroslava mayor.
Ea încearcă să clarifice problema fără să implice și celelalte părți.
She tries to settle the matter without involving the other parties.
Orice ar fi, sper sa implice și un semn cu ochiul.
Well, whatever it is, I hope it involves winking.
Prezentatorul a folosit elemente vizuale ca să implice și să țină oamenii atenți la conferință.
The presenter used visuals to engage people at the conference effectively.
Karina a vrut să implice și bătrânii în brutărie.
Karina wanted the old people to get involved in baking.
știu ca nu ai crezut ca seminarul are sa implice și asta.
I know you didn't realize the seminar would involve that.
Eu zic să discuți cu ea înainte să implice și statul.
So I suggest you go and talk it out with her before she gets the state involved.
"deoarece... nu vroia să implice și alte persoane."
"because... she did not want to implicate others."
De asemenea, este important ca procesul să devină mai cuprinzător și să implice și alte țări.
Also, it is important that the process becomes more inclusive, to involve other countries.
Dar se intampla foarte frecvent ca linia de fractura sa implice si o portiune din radacina dintelui.
But it is quite frequent that the crack line includes a part of the tooth root.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sa implice si in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 68 ms.
