Examples with "sau nu... eu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ei bine, cu jurăminte sau nu... eu mi-as păzi spatele.
Dar greșeală sau nu... eu sunt șeful.
Acuzat sau nu... eu l-am omorât.
Norocos sau nu... eu am fost singurul supraviețuitor.
și dacă reputația mea mă precede sau nu... eu mă alătur vouă.
Santeti pregatiti sau nu... EU, tocmai de aceea sant aici!
Chiar dacă cineva are sau nu... eu nu voi lăsa nici o clădire să rămână aici.
Whether anyone does something or not... I won't let any building stand over here.
Dacă tatăl meu a fost de partea ta sau nu... eu voi fi mereu de partea ta.
Whether my papa is on your side or not... I will always be on your side.
Că-ți amintești sau nu... eu te voi aresta și te voi deferi Parchetului, sub acuzația de instigare la crimă.
Whether you remember or not... I'm going to have you arraigned on charges of incitement to murder.
Dar fie că ai sau nu... eu voi fi întotdeauna prietena ta, Goliat.
But whether you do or not, I'll always be your friend, Goliath.
De ce? - Pentru că mă crezi sau nu... eu chiar îmi doresc o viață.
Why? -Because believe it or not... l actually want a life.
Dar greșeală sau nu... eu sunt șeful.
Chiar dacă cineva are sau nu... eu nu voi lăsa nici o clădire să rămână aici.
Whether anyone does something or not... I won't let any building stand over here.
