Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
sau... pe

Vertaling van "sau... pe" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or...
E rezultatul unui pumn strâns care lovește ceva, sau... pe cineva.
Resulting from a clenched fist striking something or... someone.
Doar că... dacă e ceva ce-ți dorești cu adevărat, sau... pe cineva, să fii curajoasă.
Just... if there's something that you want, you really want, or... someone, be brave.
Sau... pe cine vrei?
Or... who you want?
Ma cunoști, sau... pe ea?
You know, me, or... Him?
Sau... pe cât de adult poți fi.
Or... as grown-up as you can be.
Dacă vedeți ceva sau... pe cineva.
For if you see anything or... anyone.
Dacă vrei să citești ceva în tren sau... pe vapor.
It's just if you need something to read on the train or... when you ship out.
să găsești altceva sau... pe altcineva.
to find something or... someone else.
sau... pe cineva apropiat de el?
or... or somebody close to him?
Ai nevoie pentru a telefona o so? ie sau... pe cineva de genul asta?
Do you need to telephone a wife or... someone like that?
Uneori pare mai ușor să pleci... pur și simplu să găsești altceva sau... pe altcineva.
Sometimes it seems easier to just... walk away to find something or... someone else.
Pe cea cu multe bagaje sau... pe cea care arată bine și e elegantă?
One with heaps of luggage or... the one that's cool and slick.
Amândouă sunt bolnave, sau... pe moarte.
It's like they're both sick, or... (wheezing) Dying.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sau... pe bevatten

! a merge pe totul sau nimic v.
! bet it all
"He decided to bet it all on the final game."
go for broke
"In the last minute, they decided to go for broke."
! a se adună ca un grup pentru a se opune sau a presa pe cineva v.
! gang up
"They gang up on him during meetings."
! a meargă pe totul sau nimic v.
! go big
"She decided to go big with her new business."
pe căi cinstite sau necinstite exp.
by fair means or foul
"He won the game by fair means or foul."
sau pe aproape adv.
or thereabouts
"He is fifty years old or thereabouts."
! expresie care arată o acceptare calmă a unei situații viitoare incerte sau pe care nu o poți controla exp.
! it will be what it will be
"She shrugged and said, "It will be what it will be," before the exam."
! a merge pe drumul său v.
! go one's own way
"She decided to go her own way despite the warnings."
! march to a different rhythm
"She loves fashion but really marches to a different rhythm."
a pleca pe drumul său v.
go one's way
"After the meeting, she decided to go her way."
! pe subiectul său preferat adv.
! on someone's hobbyhorse again
"He's on his hobbyhorse again about climate change."
pe riscul său adv.
at one's own risk
"He entered the abandoned house at his own risk."
! pe comportamentul său cel mai bun adv.
! on one's best behavior
"During the interview, she was on her best behavior."
! pe subiectul său de interes adv.
! on someone's hobbyhorse again
"He's on his hobbyhorse again about climate change."
o armată merge pe stomacul său exp.
an army marches on its stomach
"Remember, an army marches on its stomach, so eat well before the game."
! a se baza pe norocul său v.
! ride one's luck
"He managed to ride his luck and win the tournament."

Synoniemen voor sau... pe in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32983. Exact: 48. Verstreken tijd: 732 ms.