Vertaling van "sau... poate" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sau... poate am fost la aeroport și am ajuns cu avionul.
Or maybe I went to an airport and caught a plane.
Sau... poate e mai ușor să merg eu acolo.
Or maybe it's easier for me to go there?
Sau... poate eu sunt de modă veche.
Apoi am început să mă întreb dacă nu eram blestemat, sau... poate binecuvântat.
Then I began to wonder if I was cursed or perhaps blessed.
Trebuie sa fie inumani sau... poate ca pur și simplu nu-i interesează.
They must be unmanned or... maybe they just don't care.
Nu, sau... poate eu am creat un blocaj.
Sau... Poate noi doi vom lucra împreună până la urmă.
Sau... poate tipul ăla de sus cu peruca ciudată.
Or... maybe that guy upstairs with the bad toupee.
Sau... poate m-am dus la un aeroport și a prins un avion.
Or... maybe I went to an airport and caught a plane.
Sau... poate că-și dorea mult să lase-n spate vechea lui viață.
Or... maybe he very much wanted to leave his old life behind.
Sau... poate eu am crezut că e ceva mai serios decât el.
Or... maybe I thought it was more serious than he did.
Sau... Poate ai putea returna uneltele proprietarului de drept.
Or... Maybe you could return the gear to its rightful owner.
Sau... poate c-ai ieșit cu băiatul greșit astă-seară.
Or... Maybe you went out with the wrong person tonight.