Nu se găsește în scripturi, așa zic.
Nu se găseste în scripturi, asa zic.
Prea multe scripturi de tracking înfundă site-ul și încetinesc totul.
Too many tracking scripts gunk up the website and slow everything down.
Hackerul susținea că poate păcăli sistemul în câteva minute folosind scripturi proprii.
The hacker claimed he could break the system in minutes using custom scripts.
Pentru mulți credincioși, vechile scripturi sunt privite ca o revelație divină.
The ancient scripture is considered a divine revelation to many believers.
Am așteptat secole pentru înălțarea la cer prezisă în scripturi.
I have waited centuries for the rapture foretold in the scripture.
Site-ul lor merge pe o cârpeală de scripturi vechi și petice software.
Their website runs on a duct tape solution of old scripts and patches.
În multe scripturi, semnul egal inițializează variabilele rapid și clar.
In many scripts, the equals sign initializes variables quickly and clearly.
A învățat să creeze fișiere folosind scripturi, la ora de tehnologie.
He learned to make file using scripts in his tech class.
Ca să eliberezi memorie, închide fila care rulează scripturi grele.
To free up memory, close the tab that runs heavy scripts.
Predica s-a bazat în întregime pe revelația divină din sfintele scripturi.
The sermon was based entirely on divine revelation from the holy scriptures.
Ghilimelele duble îl ajută pe compilator să recunoască literalurile de tip șir din scripturi.
Double quotes help the compiler recognize string literals in scripts.
A studiat vechile scripturi care descriu în mod special făgăduințele vieții de apoi.
He studied ancient scriptures that specifically describe the promises of the life to come.