El preferă un vin sec la cină, în locul unuia dulce.
He prefers a sec wine over a sweet one for dinner.
Cuplul s-a bucurat de un vin de desert sec după masă.
The couple enjoyed a sec dessert wine after their meal.
Un umor sec presupune adesea ironie și o livrare complet impasibilă.
A dry sense of humour often involves irony and deadpan delivery.
Vinul avea un gust sec, dar ușor fructat în același timp.
The wine tasted dry and slightly fruity at the same time.
Ea preferă whiskey-ul sec, fără gheață sau alte amestecuri.
She prefers her whiskey neat, without any ice or mixers.
Barmanul a servit whiskey-ul sec, respectând întocmai cererea clientului.
The bartender served the whiskey neat, respecting the customer's request.
Se bazează pe umorul ei sec ca să destindă situațiile tensionate.
She relies on her dry sense of humour to lighten tense situations.
Oamenii cu umor sec savurează remarci subtile și pline de spirit.
People with a dry sense of humour enjoy subtle, witty remarks.
Mulți oameni consideră că whiskey-ul sec este prea tare pentru băut ocazional.
Many people find whiskey neat to be too strong for casual drinking.
Umorul sec se bazează pe glume spuse fără nicio schimbare de expresie.
Dry humour thrives on delivering jokes without a change in expression.
Oaspeții au apreciat whiskey-ul sec servit la recepția de seară.
Guests appreciated the whiskey neat served during the evening reception.
Ea comandă întotdeauna vin sec, ca să evite ceva prea dulce.
She always orders sec wine to avoid anything too sweet.
Comentariul ei, discret ironic, despre situație i-a trădat umorul sec.
Her wry comment about the situation showed her dry sense of humor.
