Interesul renăscut pentru seria de cărți a dus la creșterea vânzărilor.
The revived interest in the book series led to increased sales.
Autorul de benzi desenate a câștigat un premiu pentru seria lui inovatoare.
The cartoonist won an award for his innovative comic strip series.
Când raportați un furt, menționați întotdeauna seria obiectului furat.
When reporting theft, always mention the stolen item's serial number.
Vă rugăm să ne furnizați seria, ca să vă putem verifica statusul garanției.
Please provide the serial number so we can verify your warranty status.
A citit toată seria cinci zile la rând, fără pauză.
She read the entire series for five days running without breaks.
Fanii au făcut praf continuarea, spunând că a stricat toată seria.
Fans ripped the sequel to shreds, saying it ruined the whole series.
El a verificat seria ca să se asigure că aparatul este de marcă originală.
He checked the serial number to ensure the appliance was a genuine brand.
Cultura organizațională a intrat pe o pantă descendentă după seria de concedieri.
Company culture experienced a downward slide following a series of layoffs.
La început, seria de cărți avea un număr modest de cititori.
At its inception, the book series had a modest readership.
Moralul echipei a fost ridicat și consolidat de seria recentă de victorii.
The team's morale was buttressed by their recent series of victories.
Sora mea e topită după seria asta de cărți și a citit toate volumele.
My sister is all about that book series and has read every installment.
Găsirea unei potriviri exacte pentru seria produsului a confirmat autenticitatea acestuia.
Finding an exact match for the serial number verified the product's authenticity.
Fanii au început să nu mai creadă în ei după seria de evoluții slabe.
Fans started to count them out after a series of poor performances.