We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the default setting of
În climatele mai reci setarea implicită a supapei este de încălzire, în timp ce setarea implicită în climatele calde este de răcire.
In cooler climates, the default setting of the reversing valve is default setting in warmer climates is cooling.
Asiguraţi-vă că modificaţi setarea implicită a butonului de intrare BD de pe telecomandă, astfel încât să puteţi utiliza butonul pentru a controla echipamentul.
Be sure to change the default setting of the BD input button so that you can use the button to control your equipment.
Setarea implicită a majorității browserelor este acceptarea cookie-urilor.
The default setting of most browsers is to accept cookies.
Setarea implicită a editorului de mesaje este modul Mesaj text.
The default setting of the message editor is SMS mode.
Marcajele sunt prezentate așa cum apar în setarea implicită a aparatului foto.
Marks are shown as they appear in the camera's default setting.
Selectați dacă doriți să utilizați setarea implicită a colecției de site-uri
Select whether you want to use the site collection default setting
Dacă setarea implicită a fost modificată, puteți începe din nou să salvați conversațiile în modul următor
If the default has been changed, you can start saving conversations again by doing the following
Acum se va utiliza în mod corespunzător setarea implicită a angajatului pentru "suprascrie implicit cronometru" în ferestrele de pontaj în loc de angajatul înregistrat în prezent
Will now properly use selected employee's "override default timer" setting in timesheet windows instead of the currently logged in employee
Notă Dacă diagrama solicită să fie descărcată, nu deschisă într-un browser, verificați setarea implicită a comportamentului la deschidere.
Note If the diagram prompts to be downloaded instead of opening in a browser, check the default open behavior setting.
Cu toate acestea, dezactivarea JavaScript va împiedica afișarea corectă a multor site-uri web, astfel încât setarea implicită a Tor Browser este să permită tuturor site-urilor web să ruleze scripturi în modul "Standard".
However, disabling JavaScript will prevent many websites from displaying correctly, so Tor Browser's default setting is to allow all websites to run scripts in "Standard" mode. BROWSER ADD-ONS
Viteza de imprimare a fotografiilor se bazează pe setarea implicită a driverului, utilizând standardul ISO/JIS-SCID N2 pe hârtie fotografică lucioasă superioară II de la Canon şi nu ţine cont de durata de procesare a datelor pe computerul gazdă.
Photo Print Speed: Photo print speed is based on default driver setting using ISO/JIS-SCID N2 standard on Canon Photo Paper Plus Glossy II and does not take into account data processing time on host computer.
Ultrasurf este bazat pe browser, cu setarea implicită a Internet Explorer.
Ultrasurf is browser-based, with Internet Explorer set as default.
Figura 1: Setarea implicită a barelor de armatură
Figure 1: Default display of the reinforcing bars
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.