We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Câinele necooperant nu asculta nici măcar cele mai simple comenzi ale stăpânului.
The uncooperative dog would not obey even the simplest commands from its owner.
Puteţi chiar să controlaţi redarea muzicii prin simple comenzi vocale.
You can even control music playback, just by talking.
Crește un câine la fel ca un copil, cu simple comenzi autoritare.
Raise a dog the same as a child, with simple, authoritative commands.
Logo-ul a fost un program cu care, datorită unei simple comenzi, trăgeam linii și făceam desene.
Logo was an old program that you could input simple commands to draw lines and make pictures.
Controlul vocal vă permite să gestionaţi muzica şi să comunicaţi fără contact - totul prin simple comenzi vocale...
Voice control lets you manage music and communicate with contacts, all via simple spoken commands...
Trebuie doar să-l obișnuiți cu cele mai simple comenzi de ascultare, astfel încât câinele să vină la tine când este necesar și să nu mai facă acțiuni nedorite.
You just need to accustom him to the simplest commands of obedience, so that the dog comes to you when necessary, and stops doing undesirable actions.
Reda muzica ta preferata, efectueaza si primeste apeluri pe telefonul mobil, asculta mesajele text primite in timp ce iti sunt citite cu voce tare: controleaza totul cu ajutorul unor simple comenzi vocale.
Play your music, make and receive calls on your mobile, have incoming text messages read aloud - control them all with simple voice commands.
Învățați cele mai simple comenzi cum ar fi "stai, culca, voce Fu" și chestii de genul asta... 1 2
Teach the easiest commands, like "sit, lie, voice, fu" and all that sort... 1 2
Ford SYNC îţi permite să controlezi muzica şi să efectuezi sau să preiei apeluri de pe telefonul mobil, utilizând simple comenzi vocale directe.
This lets you control your music and make and receive calls on your mobile, using simple, direct voice commands.
Cu Ford SYNC îți controlezi muzica și telefonul prin simple comenzi vocale - SYNC poate chiar să-ți citească mesajele prin boxele mașinii - totul pentru ca tu să poți conduce atent la drum și cu mâinile pe volan.
For example, Active City Stop helps prevent collisions in slow-moving traffic, by automatically braking for you, if necessary. With Ford SYNC you can control your music and phone, with simple voice commands - SYNC can even read out your text messages.
Crește un câine la fel ca un copil, cu simple comenzi autoritare.
Raise a dog the same as a child, with simple, authoritative commands.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.