Conferința s-a axat pe domeniul de interes specific al fiecărui cercetător.
The conference focused on each researcher's specific area of interest.
Fiecărui număr de articol îi corespunde un produs specific din catalog.
Each item number corresponds to a specific product in the catalog.
Universul trebuie să fi început să existe în acest timp specific.
The universe is supposed to have begun at this particular time.
Fără propoziția atributivă restrictivă, enunțul ar fi mai puțin specific.
Without the restrictive clause, the sentence would be less specific.
Factura detaliată arăta clar fiecare serviciu cu tariful lui specific.
The itemised bill showed each service with its specific charge clearly.
Programul a fost făcut la comandă pentru fluxul nostru specific de lucru.
The software was adapted to a tee for our company's specific workflow.
Polițiștilor li s-au repartizat pistoale cu un calibru specific pentru serviciu.
The police issued handguns with a specific caliber for duty use.
Aroma multor trabucuri provine direct de la soiul specific de plantă de tutun folosit.
The flavor of many cigars comes directly from the specific tobacco plant variety used.
Un zbor charter poate fi adaptat ușor la un program de călătorie mai specific.
A charter flight can be customized to suit specific travel schedules.
Este nevoie de un ligand specific pentru a activa această proteină.
A specific ligand is necessary to activate this particular protein.
Folosește un hashtag specific ca să urmărești discuțiile despre emisiunea ta preferată.
Use a specific hashtag to follow discussions about your favorite show.
Fauna din această regiune geografică este adaptată mediului specific în care trăiește.
The geographic region's wildlife is adapted to its specific environment.
Strategiile de acoperire pot diminua riscul specific asociat unor dețineri anume.
Hedging strategies may mitigate specific risk associated with particular holdings.
