Oamenii mei m-au făcut să eșuez, îi voi spinteca eu însămi.
My men have failed me I will gut them myself.
Maui te va spinteca ca pe un pește.
Maui will gut you like a fish.
Te voi spinteca chiar aici cu propriile mele mâini.
I will disembowel you right here with mine own hand.
Ei bine, l-ai putea spinteca pe dragul de cardinal.
Well, you could disembowel the dear cardinal.
Trebuie să fie o lamă destul de puternică pentru să spinteca moartea.
It must have been a very powerful blade to slay the dead.
Dacă el refuză, îl voi spinteca.
If he refuses, I'll disembowel him.
Avem nevoie pentru a spinteca reprezentantul asigurare.
We need to disembowel the insurance representative.
Știi, la început ne-am gândit ca, își spintecă prada, dar nu.
You know, at first we thought they disembowel their prey, but no.
Trebuie să spinteca rep de asigurare.
We have to disembowel the insurance rep.
Te voi spinteca ca un pește.
I'll gut you like a fish.
Mi-ar plăcea să-l privesc pe Bronn cum îl spintecă pe cel care bate copii.
I'd enjoy watching Bronn disembowel that pompous child beater.
Meteorul care cădea părea o săgeată luminoasă ce spinteca aerul.
The falling meteor appeared like a glowing arrow cutting through the air.
Ghearele vulturului spintecă aerul în timp ce se aruncă asupra prăzii.
The eagle's claws slice through the air as it dives for prey.