Examples with "spun doar... din" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am vrut să spun doar... din partea soției mele, Rachel... și a mea, că dacă... dacă în 35 ani, suntem cel puțin pe jumătate fericiți ca și ei... ne vom considera cei mai norocoși oameni din lume.
I just wanted to say... on behalf of my new bride, Rachel... and myself, in 35 years, we're half as happy as you guys are... we'll count ourselves the luckiest people in the world.
Am vrut să spun doar... din partea soției mele, Rachel...
I just wanted to say... on behalf of my new bride, Rachel...
Spun doar... că participarea ta complică o situație deja dificilă.
I'm just saying that your participation complicates an already difficult situation.
Spun doar... că participarea ta complică o situație deja dificilă.
I'm just saying... that your participation complicates an already difficult situation.
Eu spun doar... ei bine, lasă-mă să-l văd.
I'm just saying... well, let me see him.
Iar eu spun doar... suntem deja plecarea.
And I'm just saying... we're already leaving.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.