Roemeens

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

spune... nu

Vertaling van "spune... nu" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.

say... not

Bazându-mă pe dosarul tău, as spune... nu mult.

Based on your file, I'd say... not long.

După fișa ta aș spune... nu prea mult.

Based on your file, I'd say... not long.

Ca... pare ca spune... nu.

Torn... As... seems to say... not.

Și tu ești cel care spune... Nu, nu contează.

And you're the one saying... No, forget it.

Eu pot spune... nu sunteți sobru încă din noaptea trecută.

I can tell... you aren't sober yet from last night.

Indifferent ce ai spune... nu voi merge niciodată cu tine.

No matter what you say... I'll never go with you.

Uite, după cum se spune... nu ar trebui sa te plângi.

There again, as they say you mustn't complain.

Se spune... nu există un moment bun pentru a te căsători.

They say there is no right time to get married.

Unde încep sau cum li se spune... nu știu.

Where it starts or what you call it, I don't know.

El spune... nu știu, E un pic enervant.

He says - I don't know, he's being annoying.

Orice ar spune... nu mă voi duce înapoi.

No matter what he says, I will not go back.

Nimic din ce poți spune... nu va strica acest moment.

Nothing you can say will ruin this moment.

Nu iți pot spune... Nu, totul e bine.

Can't tell you... no, everything's fine.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die spune... nu bevatten

! nu-mi spune exp.

! don't tell me

"Don't tell me the ending of the movie."

a spune nu v.

say no

"He had to say no to the invitation."

a nu spune nimic v.

be quiet

"He decided to be quiet about the secret."

say nothing

"When asked about the incident, he chose to say nothing."

! a nu spune nimănui v.

! keep it quiet

"Please keep it quiet about the surprise party."

a nu spune un cuvânt v.

not say a word

"She promised to not say a word about the surprise."

! încă nu se poate spune adv.

! too soon to tell

"It's too soon to tell if the treatment worked."

! nu-mi spune nimic exp.

! doesn't ring any bells

"That name doesn't ring any bells for me."

! a spune pur și simplu nu v.

! just say no

"He just said no to the extra work."

a nu spune v.

leave unspoken

"She decided to leave her worries unspoken."

! asta nu spune mare lucru exp.

! that's not saying much

"She can cook, but that's not saying much."

! nu spune nu exp.

! won't say no

"He won't say no to going out tonight."

! nu mai spune nimic exp.

! say less

""Can you help me move tomorrow?" "Say less!"!"

Synoniemen voor spune... nu in het Roemeens

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

nu mai spune nimic 4280

nu-mi spune nimic 3810

a spune nu 1740

a nu spune nimic 900

a nu spune nimănui 70

încă nu se poate spune 50

a-mi spune nu 30

a nu putea spune 10

Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 124 ms.