Examples with "spunea el,... ca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lar eu întotdeauna răspundeam: Oriunde. Sotia lui, spunea el, ... că nu-i place să se plimbe.
And I would always answer - 'anywhere.' His wife, he said, didn't like to take drives.
Cât despre mine,... John a trebuit să îmi dea o parte din el... ca un dar, asa cum spunea el,... ca să văd singur ce a făcut Wild Bill.
As for me... John had to give me a part of himself... a gift, the way he saw it... so that I could see for myself what Wild Bill had done.
Andere resultaten
El spunea că nu e război, dar...
He said this is not war, but...
El spunea ceva, că Altaf a sosit...
He was saying some Altaf has arrived...
El spunea că, în rifirafe... Prizonier pierdut ceasul lui aici.
He was saying that, in a tussle their prisoner's watch fell here.
Ca el... Spunea că de când se află sub acoperire, nu putea adormi decât aici.
He said since he's an undercover he could only fall asleep here.
Spunea că, chiar dacă tu Îl părăsești... El nu te va lăsa niciodată.
He said that even when you leave him... he never leaves you.
El spunea că era... imprevizibilă, presupun.
He said she was... erratic, I suppose.
M-am întâlnit cu el la bancă,... spunea că ai plecat din echipă.
I saw him yesterday at the bank... and he told me that you quit the team.
Despre el și Adriana, ce spunea mama ei că i-a făcut...
Obviously he was violent as an adult.
Multe cupluri, spunea el... nu se inteleg asa de bine ca el și Alicia.
Lots of couples, he said... don'r get along as well as him and Alicia.
Luke doar spunea, știi, uneori el și unii din băieți cred că poate tu, ai putea fi...
Luke was just sayin', you know, sometimes him and some of the guys think might be...
Spunea că e o altă carte despre el, deși nu știu exact ce-a vrut să spună prin asta...
Another personal book, he said, though what exactly he meant by that...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.