Și-a ținut bine ferecate secretele tocmai ca să-și protejeze statutul social.
She kept her skeletons well concealed to protect her social status.
Unii oameni se străduiesc să-și ridice statutul social prin studii superioare.
Some people strive to improve their social status through higher education.
Cele trei stele de pe epolet îi evidențiau statutul militar impresionant.
The three stars on his epaulets signaled his impressive military status.
Ea frecventează cercuri înstărite, ceea ce îi ridică statutul social.
She moves in wealthy circles, which improves her social status.
Legea susține egalitatea între cetățeni, indiferent de statutul lor social.
The law promotes parity among citizens irrespective of their social status.
Un aristocrat moștenește adesea averea și statutul social de la strămoșii săi.
An aristocrat often inherits wealth and social status from ancestors.
Au consemnat pe hărți statutul neobișnuit al enclavei, pentru orientare corectă.
They documented the enclave's unusual status on maps for accurate navigation.
Ea a pus sub semnul întrebării statutul politic atribuit noului guvern recunoscut.
She questioned the political status assigned to the newly recognized government.
În societatea feudală, deținerea pământului îți stabilea clar statutul social.
In feudal society, land ownership determined one's social status firmly.
Vechea manuscriere ilustra un nimb pentru a marca statutul sacru.
The old manuscript illustrated a halo to mark sacred status.
Există stereotipul că toți oamenii bogați sunt obsedați de statutul social.
There is a stereotype that all rich people are obsessed with status.
Filosofia ne încurajează să relativizăm succesul personal și statutul social.
Philosophy encourages us to put in perspective personal success and social status.
Bunăstarea adesea influențează puterea politică și statutul social în societate.
Affluence often influences political power and social status in society.