Sună-mă când ajungi, ca să știu că ești în siguranță.
Studenții se pregătesc serios când știu că urmează să dea un examen.
Students prepare hard when they know they have to sit an exam.
Profesorii știu că nu există așa ceva ca un elev complet perfect.
Teachers know there's no such thing as a completely perfect student.
Când sună băiatul de la pizzerie, știu că cina e gata.
When the pizza man calls, I know dinner is ready.
Când lovește ciocănelul, toți cei prezenți știu că ședința a început.
When the gavel strikes, all attendees know the session has begun.
S-a asigurat că toți știu că e ocupată într-o relație la reuniune.
She made sure everyone knew she was spoken for at the reunion.
Studenții știu că nu au nicio certitudine că vor promova examenul.
Students know there are no guarantees for passing the exam.
Să știu că a uitat de aniversarea noastră m-a măcinat toată seara.
Knowing he forgot our anniversary gave me indigestion for the whole evening.
Sunt un pachet de nervi până știu că au ajuns toți acasă teferi.
I'm a wreck until I know everyone made it home safely.
O să răsuflu ușurat când știu că ai aterizat și mi-ai scris.
I'll rest easy when I know you've landed and texted me.
Pot să înțeleg aluzia; știu că vrei puțin timp singur.
I can take a hint; I know you want some time alone.
Toți știu că are o pasiune pentru noul tip de la muncă.
Everyone knows she's got a crush on the new guy at work.
Zâmbetul ei fals sare în ochi, toți știu că e supărată.
Her fake smile stands out a mile, everyone knows she's upset.