Vertaling van "structureze" in Engels
Trainingul i-a învățat pe angajați cum să structureze o prezentare de vânzări eficientă.
The training taught employees how to structure a successful sales talk.
Un copil are nevoie sa stie cum sa isi structureze lumea.
A child needs to know how to structure his world.
Scopul acestui amendament este să structureze şi să precizeze textul.
The purpose of this amendment is to structure and clarify the text.
La limba și literatură, elevii învață cum să structureze corect eseuri și argumentări convingătoare.
In language arts, students learn how to structure essays and arguments convincingly.
Scopul său principal este de a ajuta participanții să-și structureze experiența.
Its main goal is to help the participants to structure their experience.
Scriitoarea lipsită de experiență a avut nevoie de îndrumare ca să-și structureze corect raportul.
The unversed writer needed guidance to structure her report properly.
Pentru detalii precise este necesar să se structureze toate etapele și să se evidențieze
For precise detail it is necessary to structure all the stages and highlight them
Latitudinea afectelor arhitecturii ar trebui să structureze și să ajute indivizii sau colectivităţile să navigheze cu o mai mare fluență în mediul construit.
The latitude of architecture's affects should structure and help individuals and/or collectives navigate with a higher degree of fluency the built environment.
Societățile ar trebui să fie ajutate să-și structureze elementele de gestionare necesare, prin intermediul unei secțiuni dedicate din formularul de monitorizare.
A dedicated section in the monitoring template should help companies to structure the necessary management elements.
Acest articol va încerca să structureze și să clarifice subiectul și să ofere suport celor care vor să învețe mai multe despre el.
This article will try to structure and to clarify the subject and to offer support to those willing to learn more about it.
În plus, acesta a încercat să structureze raportul într-un mod care nu lasă nicio îndoială în privinţa aspectelor prioritare referitoare la noua strategie pentru tineret.
Moreover, he has tried to structure the report in a way that leaves no doubt as to where the emphasis is put on regarding the renewed youth strategy.
Plaut sprijină organizațiile să structureze datele astfel încât baza pentru deciziile de afaceri să fie oferită în timp real, iar performanța organizațională să poată fi optimizată mai repede.
Plaut supports organizations to structure their data so that the basis for business decisions is provided in real time, and organizational performance can be optimized quickly.
Când dormim, creierul primește semnale, dar, nefiind în stare de veghe, încearcă să structureze gândurile sub forma unor asocieri.
When we sleep, our brain continues to receive signals, but because we're unconscious, it tries to structure our thoughts into some sort of association.
