Războiul poate duce la schimbări majore în structurile politice și sociale.
Warfare can lead to significant changes in political and social structures.
Noua conducere a promis să desființeze structurile învechite din cadrul asociației.
The new leadership promised to dismantle outdated structures within the association.
Cercetătorii în lingvistică elaborează modele care descriu sunetele și structurile limbajului.
Researchers of linguistics create models to describe language sounds and structures.
Monumentul istoric este închis pe durata iernii pentru a proteja structurile fragile.
The historic site is closed during winter to protect its delicate structures.
Obiceiurile de vânătoare și cules modelează structurile sociale ale unor comunități indigene.
Hunting and gathering practices shape the social structures of some indigenous communities.
Satul și-a păstrat cu grijă legile și structurile sociale tribale.
The village maintained its tribal laws and social structures faithfully.
Scriitorul de avangardă a publicat un roman care sfidează structurile narative tradiționale.
The avant-garde writer published a novel that defies traditional narrative structures.
Colonizarea a adus schimbări majore în structurile politice ale regiunii.
Colonization brought significant changes to the political structures of the region.
Documentarul a arătat cum canibalismul influențează structurile sociale din comunitățile de animale.
The documentary showed how cannibalism affects social structures within animal communities.
Circulația populației peste granițe influențează puternic structurile demografice și sociale.
Human movement across borders affects demographic and social structures significantly.
În structurile militare, subordonarea este esențială pentru executarea eficientă a ordinelor.
In military structures, subordination is crucial to follow commands effectively.
Mesajul subversiv al romanului critica structurile de putere care domină țara.
The novel's subversive message critiqued the power structures prevailing in the country.
Am montat șuruburi care nu ruginesc pentru a fixa bine structurile din grădină.
We installed rust-free bolts to secure the garden structures firmly.