Un aer de legendă înconjoară povestea, ceea ce o face un subiect preferat pentru povestitori.
Mystique surrounds the legend, making it a favorite topic for storytellers.
Și, astfel, am reluat discuția pe marginea noului nostru subiect preferat.
Resuming once more our new favorite topic of conversation.
Delicata floare de piersic este un subiect preferat în poezia și arta tradițională.
The delicate peach blossom is a favorite subject in traditional poetry and art.
Noul meu subiect preferat.
My new favorite subject.
Nimic nu se compară cu discuția depre un subiect preferat Cu cineva din școala veche, nu-i așa?
There is nothing like discussing a favourite subject with someone from the old school is there?
Descrie activitățile pescarilor locali, un subiect preferat pentru pictorii din Skagen.
It depicts the activities of the local fishermen, a favourite subject for the Skagen Painters.
Eugen are un subiect preferat de discutie: masinile.
Eugen has a favorite topic - cars.
Aveți un subiect preferat?
Got a favorite subject?
Subiectele de discuție au cuprins sosurile de bază, amestecul tradițiilor tradiționale ale lumii vechi și ale lumii noi, care au devenit alimente mexicane așa cum o cunoaștem astăzi și bineînțeles un subiect preferat pentru mulți dintre noi?
Subjects of discussion included basic sauces, the blending of Old World and New World food traditions that became Mexican Food as we know it today and of course a favorite topic for many of us?
Mulți iubitori de câini cred că botul - un subiect preferat pentru tortură.
Many dog lovers believe that the muzzle is for the pet an object of torture.
Ofera posibilitatea de a cauta articole, imagini, video-uri si link-uri pentru orice subiect preferat, dintr-o lista mare de platforme media.
It gives the possibility to research articles, images, videos and links for any preferred topic, from a great list of media platforms.
Discut puțin cu fiecare elev înainte de proiectele voastre, ca să răspund la eventuale întrebări sau să vă îndrum spre un subiect preferat.
So basically, I'm just having little chats with each student in advance of your research projects to answer any questions or perhaps guide you toward a topic of choice.
Un subiect preferat de conversație.
A favourite topic of conversation, that.