Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subminarea
Vertaling van "subminarea" in Engels
Criticile constante au dus, treptat, la subminarea autorității ei la serviciu.
Constant criticism contributed to the undermining of her authority at work.
Angajații s-au plâns de subminarea deciziilor șefului de către unii colegi.
Employees complained about the undermining of the boss's decisions by some colleagues.
O mică demonstrație care arăta la ce poate conduce subminarea,
A grim demonstration of what subversion could lead to,
Actul de subliniere a nedreptăţii este "incitarea la subminarea puterii de stat" şi aşa mai departe.
Pointing out injustice is "inciting subversion of state power" and so on.
Prin subminarea credibilității rivalului său, politicianul a reușit să influențeze opinia publică.
The politician's undercutting of his rival's credibility swayed public opinion.
Absenteismul, sabotarea regulilor si subminarea autoritatii superiorului sunt reactiile imediat urmatoare.
Absenteeism, sabotaging rules and undermining superior's authority are the immediate reactions.
Lucru pe care l-ai făcut prin subminarea autorității mele și constrângere.
Which you did by undermining my authority and forcing my hand.
Chiar dac? cineva v? setarea în sus, sau subminarea.
Even if someone is setting you up, or undermining you.
Activitatea unui spion nu implica întotdeauna subminarea oamenilor.
The work of a spy doesn't always involve undermining people.
Este interzisă subminarea sau amenințarea independenței și imparțialității judecătorilor.
Undermining or threatening the independence and impartiality of judges is forbidden.
Ați fost subminarea viitor și misiunea acestei familii.
You've been undermining the future and the mission of this family.
Să-ți fie rușine pentru subminarea muncii soțului tău.
Shame on you for undermining your husband's work.
Sunt cu tine prin subminarea autorității mele.
I'm through with you undermining my authority.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die subminarea bevatten
Synoniemen voor subminarea in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 38 ms.
