Vertaling van "subprogramul" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subprogramul 1: ajutor pentru construcția, extinderea și modernizarea terminalelor de transport combinat existente
sub-programme 1: Aid for the construction, extension and modernisation of existing combined transport terminals
Evaluarea nevoilor, bazată pe dovezile rezultate din analiza SWOT, pentru fiecare prioritate și pentru fiecare arie de intervenție, precum și pentru cele trei obiective transversale (mediul, atenuarea efectelor schimbărilor climatice și adaptarea la acestea, inovarea) la îndeplinirea cărora contribuie subprogramul tematic.
needs assessment, based on evidence from the SWOT analysis, for each priority and focus area and the three cross-cutting objectives (environment, climate change mitigation and adaption, innovation) to which the thematic sub-programme contributes.
Inițiază subprogramul de mediu 43-Isaac.
Am cântat în ploaie - Doar cântă în ploaie Ce sentiment glorios... Sunt fericit din nou... Inițiați subprogramul de mediu 43-Isaac.
GENE KELLY: I'm singin' in the rain Initiate environmental subprogram 43-Isaac.
subprogramul 2: ajutor pentru achiziționarea de echipamente de transport combinat - ajutoare pentru investiții
sub-programme 2: Aid for the acquisition of combined transport equipment investment grants
subprogramul 3: ajutor pentru faza inițială a noilor rute de transport combinat.
sub-programme 3: Aid for the start-up phase of new combined transport routes.
În 2014, subprogramul LIFE pentru mediu va oferi 238,86 milioane EUR pentru dezvoltarea și implementarea unor soluții inovatoare care să răspundă provocărilor de mediu din întreaga Europă, acordând o atenție specială conservării naturii și biodiversității, eficienței resurselor, precum și guvernanței și informării în domeniul mediului.
The LIFE sub-programme for environment will provide €238.86 million in 2014 to develop and implement innovative ways to respond to environmental challenges across Europe, focusing on the conservation of nature and biodiversity, resource efficiency and environmental governance and information.
Temeiurile juridice ale acestui program, astfel cum au fost raportate în plângere în ceea ce privește subprogramul din Shandong sunt următoarele
The legal bases of this programme as reported in the complaint with regard to the Shandong sub-programme are the following
solicită Comisiei și AEEAC să ofere oportunități de prezentare externă și de întâlniri structurate cu operatorii din domeniu pentru subprogramul Cultura
Calls on the Commission and the EACEA to give the Culture sub-programme opportunities to present itself externally and to hold structured meetings with operators in the sector
Programul de acțiune în domeniul învățării continue (Programul de învățare continuă) și, mai exact, subprogramul Jean Monnet al acestuia, constituie temeiul juridic.
The action programme in the field of lifelong learning (the Lifelong Learning Programme) and more specifically its Jean Monnet sub-programme constitute the legal basis.
Din care subprogramul "Fondul European pentru Refugiaţi" nu poate fi considerat în întârziere deoarece cuprinde doar perioada 2008 - 2013.
From which sub-programme "European Refugee Fund" can not be considered as delayed as it covers 2008 - 2013 only.
Cheltuielile sunt prevăzute în capitolul bugetar al Ministerului slovac al agriculturii, la Programul 0920, subprogramul 02, componenta 02 - Ajutor de stat în sumă de 2 milioane SKK
The planned expenditure is provided for in the budget chapter of the Slovak Ministry of Agriculture, in Programme 0920, sub-programme 02, component 02 - State aid to the amount of SKK 2 million.
Programul de învățare de-a lungul vieții și, mai exact, subprogramul Jean Monnet al acestuia constituie temeiul juridic.
The Lifelong Learning Programme and more specifically its Jean Monnet sub-programme constitutes the legal basis.