O garnitură defectă a permis umezelii să se strecoare în subsol.
A faulty door seal allowed moisture to seep into the basement.
După inundație, au trebuit să scoată toată apa din subsol.
After the flood, they had to drain the basement completely.
Mă duc a subsol să am o conversație cu drăguțul nostru.
I'm going downstairs to give our little darling a talk.
Bara de navigare din subsol oferă linkuri suplimentare către politicile de confidențialitate.
The navigation bar at the footer provides additional links to privacy policies.
Odorizantul de aer a acoperit rapid mirosul de mucegai din subsol.
The air refresher helped cover up the musty basement odor quickly.
Vechea lavoar din subsol era pătat, dar încă folosit.
The old basin in the basement was stained but still usable.
Circulația aerului în subsol este slabă, ceea ce provoacă umezeală acolo.
The airflow in the basement is poor, causing damp conditions there.
Biroul lui din subsol este mult mai jos decât etajele principale.
His basement office is way down beneath the main floors.
Au încremenit pe loc când au auzit un ţipăt venind din subsol.
They froze in place after hearing a scream from the basement.
Picturile istorice s-au degradat după ani întregi în acel subsol umed.
The historic paintings ran to waste after years in that damp basement.
Au amenajat o mică cameră de joacă în subsol pentru copiii lor.
They built a small game room in the basement for their children.
O țeavă de apă spartă a provocat o inundație în subsol aseară.
A broken water pipe caused flooding in the basement last night.
Picurarea din subsol indica o posibilă problemă la instalația de apă.
The dripping in the basement indicated a possible plumbing problem.
