Perioada mandatului său a fost marcată de schimbări substanțiale de politică.
The duration of his tenure was marked by substantial policy changes.
Din când în când, compania le acordă angajaților prime substanțiale.
On rare occasions, the company offers substantial bonuses to employees.
A investit masiv în sectorul petrolier și a obținut câștiguri substanțiale.
He invested heavily in the oil business and saw significant profits.
Ca să miște marfa, compania a oferit reduceri substanțiale.
To move the merchandise, the company offered significant discounts.
Sunt sigură că, dacă am face una sau două concesii substanțiale...
I'm sure if we just make one or two substantive concessions...
Apreciez foarte mult considerațiile dvs atente și substanțiale în aceste probleme.
I very much appreciate your thoughtful and substantive consideration on these issues.
Ea a investit într-o afacere care promitea câștiguri substanțiale într-un an.
She invested in a venture that promised substantial returns within a year.
Este dificil să declari pe cineva vinovat fără dovezi substanțiale.
It is difficult to find guilty someone without substantial proof.
Banii mari înclină adesea balanța alegerilor prin donații politice substanțiale.
Big money often sways election outcomes through substantial political donations.
Capitalistul vedea bursa ca pe un loc unde putea obține câștiguri substanțiale.
The capitalist viewed the stock market as a place to generate substantial returns.
Aplicarea tehnicilor de optimizare poate duce la economii substanțiale de timp în proiecte.
Employing optimizing techniques can lead to substantial time savings on projects.
Distribuitorul oferă reduceri substanțiale în sezonul mort pentru a stimula comenzile retailerilor.
The distributor offers substantial discounts during the dead season to stimulate retailer orders.
Companiile care investesc în tehnologii verzi pot beneficia de reduceri fiscale substanțiale.
Businesses that invest in green technology may receive significant tax relief.