Examples with "tare... o sa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Poti sa alergi, dar dacă te soliciți prea tare... o sa fii fericit dacă scoți sub 9 minute!
You may run, but if you push yourself any more... you'll be lucky to break nine minutes!
Poti sa alergi, dar dacă te soliciți prea tare... o sa fii fericit dacă scoți sub 9 minute!
You may run, but if you push yourself any more... you'll be lucky to break nine minutes!
Andere resultaten
Oricine se lovește de mine mai tare... ei bine, o să fie memorabil.
Anybody bumped into me too hard well, it'd be memorable.
În spatele feței, râde așa de tare încât... o să leșine imediat.
Right behind that face he's laughing so hard he's going to bust out any moment.
Când m-a întrebat dacă am ceva mai tare... Credeam că o să-ți pleznească ceva.
E puțin bruiaj, nu-l da prea tare... sau o să-mi explodeze capul...
Don't turn it up too much, don't want it to blow my head off.
E puțin bruiaj, nu-l da prea tare... sau o să-mi explodeze capul...
Just don't turn it up too much, I don't want to blow my head off.
Băiatul ăla trebuie sa fie tare fericit... o să crească un voinic...
And you ought to leave off suckling're going to turn him spoiled, just like you did with Violet.
O să-ți trag una atât de tare... că o să-ți amintești toată viața.
Am cafeaua cu cofeină pregătită chiar aici, și, de când beau numai decofeinizată din 1998, dacă mașina asta-i mai tare... probabil că o să am vreo criză, așa că sună pentru asistență.
And, since I've been drinking only decaf since 1998, if this car's a-rockin'... (chuckles)
Și tocmai când ne chinuiam atât de tare... să scoatem o tânără elegantă din tine.
And just when we were trying so hard... to make an elegant young lady out of you.
Dacă apeși mai tare n-o să...
O să le placă tare de tine... și o să obții ceea ce ai nevoie ca să-i arăți directorului, și va trebui să te ia în serios.
They're going to love you and you're going to get what you need to bring back to the principal, and he's going to have to take you seriously.