Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tematici legate
Vertaling van "tematici legate" in Engels
topics related
themes related
Cresterea si dezvoltarea competentelor tinerilor specialisti, prin implicarea intr-un proiect de cercetare cu valente interdisciplinare in care sunt abordate tematici legate de calitate, siguranta alimentara si mediu.
Development of the young scientists by joining a research project with valences interdisciplinary topics related to quality, food safety and the environment.
Prin acest serviciu MEGA ofera dezvoltarea și livrarea de training-uri și cursuri educaționale personalizate pe diferite tematici legate cu gamification și jocuri, gestionare și guvernare a mediului, precum și dezvoltarea durabilă.
Through this service MEGA offers the development and delivery of customized educational trainings and courses on a variety of topics related to gamification and games, environmental management and governance, and sustainable development.
organizarea şi participarea la conferinţe la nivel naţional şi internaţional cu tematici legate de domeniile de interes ale muzeelor: cercetare etnografică, conservare, restaurare, promovarea acţiunilor cu publicul, acţiuni de pedagogie muzeală
organisation and participation in national and international conferences on themes related to the areas of interest of museums: ethnographic research, preservation, restoration, promotion of public actions, museum-related pedagogic activities
Spațiul expozițional al Acvariului este destinat prezentării expoziției permanente de faună și floră acvatică, dar și unor expoziții temporare cu diverse tematici legate de biologie, ecologie acvatică și pescuit marin.
Aquarium exhibition space is intended for presentation of the permanent exhibition of aquatic fauna and flora, and of temporary exhibitions on various themes related to biology, aquatic ecology and marine fisheries.
CERCETARE ȘTIINȚIFICĂ Studenții ambelor specializări ai Facultății de Medicină sunt încadraţi în cercurile ştiinţifice studenţeşti ale disciplinelor clinice și preclinice, fiind orientaţi spre tematici legate de profilul facultății.
The students of both specializations available at the Faculty of Medicine participate to the student scientific circles organized for various clinical and paraclinical subjects, focusing on a series of topics related to their faculty profile.
Mulți oameni lucrează pe tematici legate de depresie.
Lots of people are working on depression.
Proiectele de cercetare sau publicaţii pot să acopere o tematică vastă; cu toate acestea programul susţine în special tematici legate de identitate etnică şi cetăţenie.
The research and publication proposals can cover a wide variety of subjects, however we encourage proposals dealing with issues such as ethnic identity and citizenship.
Premierea celui mai bun film documentar pe tematici legate de muncă - 2009-09-17
Film Award for the best documentary on work-related topics - Jul 30, 2009
Anna-Maria Böök, expert în comunicare din cadrul ONAS, a abordat tematici legate de comunicarea internă și îmbunătățirea mediului institutional.
Anna-Maria Böök, expert in communication within SNAO, spoke about internal communication and the improvement of the institutional environment.
ArticoleStudiu Deloitte: Nivelul de expertiza, retentia angajatilor si dezvoltarea liderilor, principalele tematici legate de capitalul uman in Romania
ArticlesDeloitte research: Learning, employee experience and leadership, the main topics on human capital agenda in Romania
Din 2014, cînd a absolvit Universitatea din Cambridge, Master în Filozofie în Studii Multidisciplinare de Gen, împreună cu alte activiste/alți activiști ea s-a implicat în organizarea evenimentelor cu tematici legate de egalitate de gen și feminism.
Since she graduated from University of Cambridge, Masters in Philosophy in Multidisciplinary Gender Studies in 2014, together with fellow activists she has engaged in community events around gender equality and feminist topics.
Vizitati forumuri cu tematici legate de domeniul dumneavoastra, cum ar fi, sau, si solicitati recomandari din partea membrilor forumului.
Visit industry-related forums such as, or, and ask forum members for recommendations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tematici legate in het Roemeens
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 17 ms.
