Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
temperanf
Vertaling van "tempera" in Engels
Pentru a obține detalii mai precise, luați acrilic, tempera sau guașă.
To get more precise details, take acrylic, tempera or gouache.
Destul de des, compozițiile fluorescente decorează desene realizate cu acrilic sau tempera.
Quite often, fluorescent compositions decorate drawings made with acrylic or tempera.
Eu mi-aș tempera convingerea asta până aș vedea de cine depind.
I'd temper that faith until you see on whom we are depending.
Acest lucru nu se va tempera leziunile mi-ați făcut.
This will not temper the injuries you have done me.
Ca un covor, ulei sau tempera ar putea fi folosite.
As a carpet, oil or tempera could be used.
Lucrarea a fost realizată din tempera, cerneală și aur, pe pergament.
The work was done in tempera, ink and gold on parchment.
Fata de împărat şi pescarul, tempera pe lemn.
The princess and the poor fisher, tempera on wood.
Ca sa nu mai spun ca initial am cumparat tempera.
Not to mention that initially I bought tempera.
Așa că am făcut propria ta tempera vopsele de la zero.
So I made my own tempera paints from scratch.
Ei bine, asta se va tempera lucrurile pentru mine.
Well, that will temper things for me.
Acest lucru va tempera caracterul ei și a sistemului nervos.
This will temper its character and nervous system.
Credeam că vârsta îi va tempera idealismul.
I thought age might temper her idealism.
Pictura, in tempera, nu se cunoaste de cine este realizata.
The painting, made in tempera, has an unknown author.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tempera bevatten
! a-ți tempera entuziasmul v.
! curb your enthusiasm
"Curb your enthusiasm until the contract is actually signed."
! a tempera entuziasmul v.
! put a damper on
"The rain put a damper on our picnic."
dampen someone's ardour
"The bad news dampened his ardour for the project."
a a-și tempera furia v.
curb one's anger
"She tried to curb her anger during the meeting."
! a se tempera v.
! pull in your horns
"Pull in your horns and let the others finish speaking."
rein oneself in
"She had to rein herself in during the heated argument."
! a tempera pe cineva v.
! bring down a notch
"The coach brought the star player down a notch."
! bring down a peg
"The coach's criticism brought him down a peg."
a-ți tempera comportamentul v.
moderate your behavior
"Please moderate your behavior; your shouting is scaring the children."
vopsea tempera n.
tempera
"The artist used tempera for vibrant colors."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tempera in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 275. Exact: 275. Verstreken tijd: 37 ms.
