E un test beta, așa că... încă mai scârțâie.
Suntem luni departe de un test beta.
Da, dar era un test beta, preliminar.
Yes, but that was a beta test, a preliminary.
E un test beta, așa că... încă mai scârțâie.
It's a beta test, so... it's still glitchy.
Un test beta necesită oameni care nu au fost implicați în dezvoltarea aplica...
A beta test requires people that weren't involved in the development of the appli...
ele trimit un prototip pentru tine de test beta.
they're sending a prototype for you to beta test.
Credeam că vrei s-o luăm încet pentru că relația noastră e într-un test beta.
I thought because our relationship's in a beta test, you wanted to take things slow.
Vrei să zici ca un test beta?
You mean like a beta test?
Primul rând de jachete va fi disponibil pentru transport în primăvara anului următor, dar s-ar putea să aibă loc și un test beta în toamna ce vine.
The initial lot of this jackets are likely to officially ship during the spring next year, nonetheless a beta test may arrive during the upcoming fall.
A fost un test beta.
It - it was a beta test.
A fost un test beta.
It was a beta test.
Vreau doar să vă mulțumesc pentru a păstra o minte deschisă cu privire la acest test beta, șef.
I just want to thank you for keeping an open mind about this beta test, Chief.
Mențiunea de sănătate daneză acest lucru a fost doar un test beta și în curând serviciul va fi disponibil în întreaga lume.
The Danish claim this was only a beta test and soon the service will be available worldwide.