Download for Windows Premium
Publiciteit
timp efectiv
real time
wall-clock time
În plus, această perioadă nu va fi considerată un timp efectiv de lucru, care să-mi permită să beneficiez de zilele plătite.
In addition, this period will not be considered as effective working time which would allow me to benefit from paid days off.
Timpul aferent înscrierii târzii este măsurat în timp efectiv (spre deosebire de timpul de joc al turneului).
Late registration time is measured in clock time (as opposed to tournament play time).
Dacă scoți timpul alocat somnului și școlii, rămân cu vreo 400 de ore pe an de timp efectiv alături de ea.
When you factor in sleep and school, I can really only count on about 400 hours of real face time each year.
Strategia noastră este de a implementa cele mai bune soluţii software şi hardware proiectului dumneavoastră (raport cost/ timp efectiv exceptional).
Our strategy is to implement the best software and hardware solutions for your project (cost/time effective).
a realizat starea de echilibru după 5 până la 7 zile de administrare zilnică cu o acumulare aproximativă de 1, 5 ori în expunerea sistemică, sugerând un timp efectiv de înjumătăţire a acumulării de aproximativ 15 ore.
Steady state was achieved after 5 to 7 days of once-daily administration with an approximate 1.5-fold accumulation in systemic exposure, suggesting an effective accumulation half-life of approximately 15 hours.
Ingredientele active din Wartrol au fost mult timp efectiv utilizate pentru a elimina negii în condiții de siguranță și, de asemenea, cu succes.
The active ingredients in Wartrol have actually long been used to eliminate warts safely and also successfully.
Astfel garantam clientilor nostri cel mai bun raport calitate/ pret/ timp efectiv de lucru din Romania.
Therefore, we are able to provide to our customers the best quality/ price/ uptime ratio in Romania.
4.3 Livrarile in afara Romaniei vor fi expediate in cel mai scurt timp posibil, cu toate acestea nu putem garanta un timp efectiv de livrare, acesta variind in functie de locatia destinatarului.
4.3 Offshore/Remote deliveries will usually be dispatched as soon as possible however the actual delivery time cannot be guaranteed and will vary depending on the delivery location.
Ratele ridicate de reîmprospătare ale tehnologiei de scanare cu iluminare din spate contribuie la sporirea clarităţii imaginilor reproduse cu un timp efectiv de răspuns de 3 milisecunde (măsurat în Perceived Blurr-Edge-Width; BEW).
The high refresh rates of the scanning backlight technology increases the sharpness of motion reproduction down to an effective response time of 3 milliseconds (measured in Perceived Blurr-Edge-Width; BEW).
Dacă scoți timpul alocat somnului și școlii, rămân cu vreo 400 de ore pe an de timp efectiv alături de ea.
When you factor in sleep and school, I can really only count on about 400 hours of real face time each year.

Andere resultaten

Când ea era la conducerea comitetului, ședințele începeau efectiv la timp.
When she was on top of the committee, meetings actually started on time.
Piciorul lui moare efectiv în timp ce noi stăm și depănam amintiri.
His leg is literally dying while we sit here reminiscing.
L-am urmărit pe chirurg în timp ce realiza efectiv intervenția, cu multă măiestrie.
We watched the executing surgeon perform the operation skillfully.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die timp efectiv bevatten

Synoniemen voor timp efectiv in het Roemeens

Publiciteit

Resultaten: 12250. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.