Vertaling van "timp... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sunt sigur, dragă, mi-ar place să vină în orice alt timp... dar nu weekendul ăsta.
I'd love to have her here any other time but not this weekend.
Putea să viseze cu ochii deschiși despre mama sa trăiește pe undeva... plecată pentru un timp... dar niciodată uitată.
He could daydream about his real mother living somewhere out there away for a time but never forgotten.
Va fi nevoie de timp... dar vei putea merge.
A fost nevoie de ceva timp... dar am făcut pacea.
Uneori ne ia un pic de timp... dar suntem mereu asculta.
Sometimes it takes us a little while... but we're always listening.
A durat ceva timp... dar mi-am revenit.
Dureazã timp... dar trebuia fãcut cinstit.
S-ar putea să dureze ceva timp... dar să văd ce pot face.
This might take a little time... but let me see what I can do.
A locuit aici mult timp... dar s-a mutat acum câteva luni.
She lived here for quite a while... but she moved a few months ago.
Nu as putea spune mare de timp... dar eu lucrez cu siguranța pe jocuri.
I wouldn't say big time... but I definitely work on games.
Proprietarii au locuit aici doar pentru puțin timp... dar au aranjat casa.
The owner was only here for a little while... but they did a good deal to the house.
Îți va lua timp... dar vei ajunge acolo unde vrei.
It's going to take time... but you will arrive at where you are headed.
Nu a fost timp... dar eu ar fi trebuit făcut timp.
Wasn't time... but I should have made time.
