Examples with "timp... va" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și întregul timp... va fi ca unul.
Între timp... va sfătuim sa de a nu părăsi țara.
și dacă nu ții trimite la timp... va trebui sa pleci.
Istoria ne spune că cine are dreptate, în timp... va câștiga.
Este prima dată când iau cuvântul, am verificat dacă procedura este corectă şi între timp... vă rog să-mi acceptaţi scuzele.
This is my first time, I checked that the procedure was correct and meanwhile... please accept my apologies.
Deci de cât timp... vă întâlniți?
Cât timp... vă va fi capabil de a păstra voluptos dvs. de tineret?
Îți spun ceva ce nu știi încă, nu am prea mult timp... va fi atât de frumos să merg sau să mă mișc fără durere... și să simt plăcere... și nu mă deranjează să rămân tânăr pentru totdeauna.
I can tell you something you don't know yet, I don't have much time... it will be so nice to just walk or move without pain and feel something like pleasure... and I don't mind being young forever.
Pentru că mai am puțin timp... vă voi spune că de curând devenisem un bun cunoscător... al "privirilor de adio"...
Because we have a moment here... let me tell you that I have recently become a secret connoisseur... of last looks.
Nu se poate, căci dacă plecăm în viitor din acest moment din timp... va fi viitorul acestei realităti... în care Biff e corupt și puternic... căsătorit cu mama ta, și în care... mie mi se întâmplă asta.
We can't, because if we travel into the future from this point in time... it will be the future of this reality... in which Biff is corrupt and powerful... and married to your mother, and in which... this has happened to me.
Bine. Dacă nu obținem vaccinul ăla la timp... va trebui să mă omori.
Look, if we don't get that vaccine in time, you've got to kill me.
Uite, dna Raab, știu că după tot acest timp... va fi greu pentru tine să treci prin asta.
Look, Mrs. Raab, I know that after all this time it's going to be really difficult for you to go through all this stuff again.
Dr Floyd, aveți idee cât timp... va trebui să susținem versiunea oficială?