Examples with "tine... ar trebui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ar fi dispus să asculte ceea ce cineva la fel de bogat ca tine... ar trebui să spun, domnișoară Wentworth.
He'd be willing to listen to what someone as wealthy as you... might have to say, Miss Wentworth.
Ca să lupt împotriva unui mare războinic... ca tine... ar trebui să existe o condiție... că lupta să fie pe măsura demnității tale... și a morții mele onorabile.
To fight against a great warrior like you, there should be a condition so the fight will match your dignity and my honourable death.
O făptură așa drăgălașa ca și tine... nu ar trebui să citească astfel de obscenități.
Sweet little thing like you shouldn't be reading such filth, anyway.
O mireasă tânără și frumoasă ca tine... nu ar trebui să fie îmbrăcată într-o fustă veche și murdară.
A new and beautiful bride like you tha'prepe not circulate m'ena dirty shirt.
Draga mea, asta este nou pentru tine... poate ar trebui sa vorbești cu Dan mai intai.
Honey, this is new territory for you... maybe you should talk to Dan first.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
