Vertaling van "tine... sau" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Băiatul ăsta știe mult mai multe decât tine... sau chiar tatăl tău.
This kid is sitting on something bigger than you or even your dad.
Voi face orice pentru tine... sau nu, după dorința ta.
I'll do for you or not, as you choose.
Nu am nici un interes în expunerea tine... sau noi.
Deși nu-mi plac șansele mele cu tine... sau ea.
Though I don't like my chances with you... or her.
Care sunt prinși în existența lor la fel ca tine... sau eu.
Who are trapped in their existence just like you... or me.
Ma duc sa se bucure de uciderea tine... sau o vom face.
I'm going to enjoy killing you... or we will.
Nu e vorba numai de tine... sau de mine.
This isn't just about you... or me.
Și ia-l cu tine... sau îl ucid eu.
And take him with you... or I will kill him.
Nu te recunosc pe tine... sau pe mine.
I don't recognize you... or myself.
Nu este numai după tine... sau după mine.
This isn't just about you... or me.
Gândul de a fi cu tine... sau de a avea copilul tău...
The thought of being with you or of having your child..., that sickens me.
Deci, nu e vorba de tine... sau de tine...
So it's not about you... or you...
Doar că nu este vorba doar despre tine... sau despre mine.
This is not just about you... or me.
