Roemeens

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

tip cort

Vertaling van "tip cort" in Engels

NEW

tented

marquee

tent

marquees

Halele de tip cort reprezintă o soluţie eficientă pentru depozitarea mărfurilor.

Marquees constitute an effective solution for the storage of goods.

Doar de tine depinde cum vei utiliza halele noastre de tip cort.

It depends on you how you will use our tent halls.

Fiind un producător renumit de hale de tip cort, vă asigurăm servicii de consultanță și un timp rapid pentru executarea comenzilor.

As a reliable manufacturer of tent halls, we ensure professional advisory services and a fast execution time for the tasks that you entrust to us.

Singurele provocări în comparaţie cu clădirile sunt - chiar şi în cazul halelor de tip cort izolate - apa de condens şi reglarea umidităţii aerului.

The only challenges in the face of buildings - even with insulated marquees - are condensation and humidity control.

Un sistem profesional pentru dezumidificarea aerului împiedică în mod eficient formarea apei de condens în halele de tip cort.

A professional dehumidification system on the other hand reliably prevents condensation in a marquee.

Într-o hală de tip cort respectiv într-un cort de depozitare mare se poate însă forma apă de condens, în funcţie de temperatura exterioară, care va începe să picure de pe plafon.

Inside a marquee or a large storage tent there is often condensation dripping from the ceiling, depending on the temperature outside.

Pentru controlul umidităţii aerului într-o hală de tip cort se utilizează în mod ideal un sistem de tubulaturi pe plafon pentru alimentarea cu aer uscat.

In order to regulate the humidity level uniformly throughout a marquee, ideally a hose system is installed at the ceiling to ensure the dry air supply.

Sistem modular tip cort, pe structura metalica, pentru decontaminarea CBRN a personalului ce deserveste autospeciala, precum si pentru decontaminarea cu abur a armelor, mastilor, costumelor de protectie si a tehnicii de decontaminare.

Modular system as a tent, with steel frame for personnel decontamination and serving special vehicle for decontamination with steam of weapons, masks, protective suits and decontamination techniques.

Acoperitori de tip cort: o acoperitoare cu un stâlp de sprijin central și spițe care pornesc din vârf.

Tent Cover: a cover with a central supporting pole and spokes radiating from the tip.

Apoi apare surpriza din situl arheologic de la Los Lagos din Chile, denumit "Monte Verde", unde a fost descoperită o întreagă așezare preistorică, cu locuințe printre care domina o "casă centrală" de tip cort, cu o lungime de 20 de metri.

Then comes the surprise from the archeological site of Los Lagos in Chile, called "Monte Verde", where an entire prehistoric settlement was discovered, with dwellings including a "central house" of a tent type, with a length of 20 meters.

Pentru a dezumidifica cantităţile mari de aer dintr-o hală de tip cort este necesară utilizarea aparatelor din clasa cea mai performantă: La Trotec sunt disponibile în acest scop, în cadrul seriei TTR, uscătoarele cu adsorbţie de tipul TTR 9500 cu principiu de funcţionare Trisorp-Dual.

Dehumidifying the enormous amounts of air in a marquee requires the highest performance class: Within the TTR series, the desiccant dehumidifiers of type TTR 9500 with the Trisorp Dual principle of operation are made available by Trotec for this purpose.

Halele de tip cort şi corturile de depozitare mari pot fi ridicate rapid şi eficient, în comparaţie cu halele de depozitare convenţionale.

As opposed to conventional warehouses, marquees and large storage tents are erected quickly and at low cost.

Datorită acoperişului de tip cort, în perioada octombrie-mai piscina de competiţie, adecvată şi pentru organizarea unor evenimente sportive de iarnă, atrage iubitorii sportului cu competiţii de înot, meciuri de polo şi alte programe distractive.

Due to the tent-like roof, the competition swimming pool which is able to host winter sporting events attracts sports lovers by featuring swimming contests, water polo games and other entertaining events even in the period October - May.