O explicație probabilă pentru pana de curent este un transformator defect la stație.
A probable explanation for the power outage is a faulty transformer at the station.
A reușit să ajungă la transformator înainte să ajung eu acolo.
She managed to reach a transformer before I got to her.
Nu ar fi suficient pentru a suplimenta ulei de transformator calificat.
It should not be enough to supplement the qualified transformer oil.
Utilizatorii ar putea alege să evacueze uleiul de transformator sau nu.
The users could choose to discharge the transformer oil or not.
Am ajuns aici și-am găsit ca lipsea siguranța din transformator.
I got here and found the fuse was missing in the transformer.
Generatorul de energie este un transformator asociat cu un redresor.
The energy generator is a transformer associated with a rectifier.
Transformator pilot în acțiunile lor ar trebui să fie imprevizibil, energic.
Pilot transformer in their actions should be unpredictable, energetic.
Sticlărie - un transformator universal pentru asamblarea de noi modele de ustensile.
Glassware - a universal transformer for assembling new models of utensils.
Topologia bazată pe transformator este adaptată la toate tipurile de instalaţii electrice.
The transformer based topology is adapted to all kinds of electrical installations.
Transformator este privilegiul de a crea coafuri extraordinare, inovatoare şi unice.
Transformer is the privilege to create extraordinary, innovative and unique hairstyles.
Am ajuns aici și-am găsit că lipsea siguranță din transformator.
I got here and found the fuse was missing in the transformer.
Alimentarea electrică cuprinde un transformator, un redresor și un regulator de tensiune.
The power supply includes a transformer, voltage rectifier and regulation circuit.
Fiecare turbină e legată la un transformator instalat afară, pe platformă.
Each turbine is connected to a transformer installed outside, on the platform.
