Examples with "urmat-o... Dragostea" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lois... Dragostea este singurul lucru care tine de oameni, uneori.
Lois... Love is the only thing that keeps people going sometimes.
Dar e copilăresc să confunzi remușcarea și milă cu... dragostea.
It would be childish to confuse repentance and pity... with love.
Scena asta ar trebui să arate... dragostea lui Walter pentru fiul său.
This scene's supposed to be about Walter's love for his son.
Iar... dragostea este jocul care este cu adevărat greu de câștigat.
And... love is the game that's really hard to win.
Doar că... Dragostea nu e un sentiment, e o calitate.
Love is not a feeling, it's an ability.
Asta e adevărat draga mea... Dragostea ne-a fericit viața.
My darling, this is true... but love has thrilled our lives.
Iar apoi vine restul... Dragostea adevărată și alte alea.
Then off it goes... True love and all that.
Și așa cade pe tine acum... dragostea mea.
And so it falls on you now... my love.
Ideea unei Iumi mai simple, unde... Dragostea e onestă și trainică.
The idea of a simpler world where love is straightforward and lasting.
Este bazată pe o emoție, cum ar fi... dragostea.
It's based on an emotion, like... love.
Stiti domnișoarelor... și tipule... Dragostea vostra Face trupa sa continue.
You know, ladies and dude your love really keeps the band going.
Nu va avea nici o șansă pentru... dragostea adevărată.
Never even having... a chance at true love.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.