Când se vor închide urnele, O să putem lăsa urâțenia asta în spate.
As soon as the polls close, we can put all this ugliness behind us.
Nu trebuie să-ți spun că urnele se deschid în 18 ore.
I don't have to tell you, polls open in 18 hours.
Care-i treaba cu muzeele și urnele?
I got the is it with museums and urns?
La fiecare locație există un mormânt, iar tu trebuie să spargi urnele și să înhați rămășițele.
You will get a tomb at each location and you will have to break urns to grab the relics.
Ce s-a întâmplat cu urnele mele cu rămășițe umane?
What happened to my cremains urns?
Judecând după aspectul tău lipsit de strălucire, ești pregătită să vezi sondajele de opinie la ieșirea de la urnele de votare.
Judging from your lackluster appearance, you've yet to see today's exit polls.
Iar urnele s-au deschis oficial pentru ceea ce par a fi unele din cele mai dramatice alegeri americane din istoria recentă.
And polls have officially opened in what is shaping up to be one of the most dramatic American elections in recent memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.