Examples with "utilizarea https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Securitate îmbunătățită prin utilizarea https atât pentru actualizări, cât și pentru deblocarea produsului.
Improved security by using https for both updates and product unlocking.
În ceea ce privește obiceiurile de navigare, cele mai importante puncte sunt utilizarea HTTPS și verificarea adresei URL a lacătului verde.
In terms of browsing habits, the most important points are to use HTTPS and to check the URL for the green padlock.
Prin utilizarea HTTPS, un protocol de criptare utilizat pe scară largă pentru transmiterea securizată a datelor pe Internet, putem asigura protecţia datelor.
By using HTTPS, a widely used encryption protocol for secure data transmission on the internet, we can ensure the protection of confidential data.
Andere resultaten
Certificatele validate pe domeniu sunt ideale pentru site-lacătul din browser și permite utilizarea https-ului pentru a vă asigura vizitatorilor și clienților site-ului că le-ați luat intimitatea în serios.
A Domain Validated certificate activates the browser padlock and enables the use of https to assure your website visitors and customers that you take their privacy seriously.
Puteți recunoaște acest mod de transfer securizat al datelor prin simbolul de blocare "cheie mica" situat in partea de sus a paginii, și de asemenea prin utilizarea sistemului https (în loc de http) ca parte a adresei noastre de internet.
You can recognize the use of this data transmission security by the small lock symbol at the top left of the browser and the use of the https scheme (instead of http) as part of our internet address.
Informațiile sensibile sunt criptate cat mai curand posibil prin utilizarea certificatului SSL și transferate prin protocolul HTTPS.
Sensitive information shall be encrypted as far as possible using the SSL certificate and transferred over the HTTPS protocol.
măsuri de asigurare a confidențialității informațiilor, inclusiv prin utilizarea unor canale sigure (HTTPS)
Measures to ensure confidentiality of information, including by using secure channels (HTTPS)
"Tranzacție" înseamnă o solicitare HTTP sau HTTPS trimisă către dvs. sau de către dvs. prin utilizarea de către dvs. a Avast Secure Internet Gateway.
"Transaction" means an HTTP or HTTPS request sent to, or by, you through your use of the Avast Secure Internet Gateway.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.