Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
va anunta clientul
Vertaling van "va anunta clientul" in Engels
will notify the customer
will inform the customer
preturile pentru anumite produse pot fi listate gresit pe site, din cauza unor erori tehnice; Abelard.ro va anunta clientul si nu va livra produsele respective
Prices for some products may be listed on the wrong site because of technical errors; Abelard.ro will notify the customer and will not deliver those products
unele produse nu pot fi livrate, din cauza lipsei de stoc; Abelard.ro va anunta clientul si va returna orice plata facuta in avans de catre acesta
Some products can not be delivered due to lack of stock; Abelard.ro will notify the customer and will refund any payment made in advance by him
Farmec va anunta clientul de indisponibilitatea unui produs comandat, clientul avand posibilitatea de a accepta sau de a refuza comanda partiala.
Farmec will inform the customer of the unavailability of the product ordered, and the customer has the possibility to accept or refuse the partial order.
În cazul în care nu pot fi respectate termenele de livrare şi/sau initializare a comenzii, Farmec va anunta clientul de termenul estimat de finalizare a livrării.
In case the deadlines for delivery and/or order initiation cannot be met, Farmec will inform the customer of the estimated time for the completion of delivery.
In oricare din motivele enumerate mai sus, Comerciantul va anunta clientul prin e-mail sau telefon.
In any cases, the Trader will notify the Customer by e-mail or phone.
In aceste situatii i-wood.ro va anunta Clientul la adresa de e-mail la numarul de telefon puse la dispozitia Vanzatorului la efectuarea Comenzii.
In these circumstances, i-wood.ro will notify the Customer at the e-mail address at the telephone number made available to the Seller when making the Order.
In acest caz Comerciantul va anunta Clientul prin e-mail.
In that case, Trader will notify the Customer by e-mail.
După primirea tuturor datelor și documentelor, ClaimHelp va evalua validitatea pretenției respective și va anunța clientul prin poșta electronică cu privire la rezultat, acțiunile ulterioare și numărul de referință al pretenției.
Upon receipt of all data and documents, ClaimHelp shall assess the validity of the respective claim and inform the client via email about the results, any subsequent actions and the reference number of client's claim.
In aceste situatii edituracomunicare.ro va anunta Clientul la adresa de e-mail sau la numarul de telefon puse la dispozitia Vanzatorului la efectuarea Comenzii si va returna suma achitata.
In these cases, the Seller must notify the Customer by e-mail or by the telephone number provided to the Seller in the implementation of the Order, and return the value of the undelivered goods to the Customer's account (bank card).
AirRefund va anunța Clientul atunci când această situație apare.
In this case, AirRefund shall inform the Client.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor va anunta clientul in het Roemeens
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
