We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
can take a
Sunt sigur că el va putea lua o decizie în trei zile.
I'm sure he can come to a decision in three days.
Când se întoarce, va putea lua o hotărâre.
Then we come back, and he can make his decision.
Sunt sigur că el va putea lua o decizie în trei zile.
I'm sure he can come to a decision in three days.
I-am promis ca va putea lua o amintire de la Agnes.
I did promise her she could take a memento with her.
I-am promis că va putea lua o amintire de la Agnes.
I did promise she could take a memento.
Sper că Uniunea Europeană va putea lua o poziţie puternică şi consecventă la această conferinţă, aducând idei privind măsurile specifice care vor fi luate pentru a se asigura că protejarea biodiversităţii va contribui la dezvoltarea sustenabilă.
I hope that the European Union can take a strong and consistent position to this conference, with ideas about the specific measures that will be taken to ensure that biodiversity protection can contribute to sustainable development.
Eu îmi voi declara dragostea și tu pe a ta, și apoi Lizzie va putea lua o hotărâre.
I'll declare my love and then you'll declare yours, and then Lizzie can make a choice.
De aceea cred că putem conta pe prezentarea de către Comisie a unei opinii la începutul anului următor şi, sperăm, Consiliul va putea lua o decizie cu privire la măsurile ulterioare.
I think therefore that we can count on the Commission presenting an opinion at the beginning of next year and hopefully, the Council can take a decision on further measures.
Va putea lua o mușcătură?
Get to have a bite?
O să fie greu pentru ea, dar va putea lua o decizie.
Hannah, what about your place?
Va putea lua o mușcătură?
Get to have a bite?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.