Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
vedea... în

Examples with "vedea... în" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vedea
see view watch find meet
Vei vedea... în moarte vom sfirsi cu toți.
You see... death comes to us all.
A fost greu să-i conving de ceea ce vor vedea... în final a trebuit să folosesc carnetul de cecuri.
It was hard to convince them of what they would see in the end had to use my chequebook.
Scuza-ma în timp ce voi aduce documentele de divorț pentru a vedea... în care se spune ca ai dreptul sa-mi pui întrebari personale.
Excuse me while I get my divorce papers to see... where it says you have the right to ask me personal questions.
Aș vrea să-mi dați permisiunea de a o vedea... în altă zi decât cea normală pentru vizite.
I'd like you to authorize me to see her out of visit day.
Viața lor, cum se va vedea... în ciuda splendorii ei, nu era lipsită de pericole sau de greutăți... succesul necesitând talent și hotărâre.
Thus, it will be seen, their life for all its splendour, was not without danger and difficulty requiring talent and determination for success.
Ma intreb cum as putea opri amurgul... si cu ochii inchisi sa te pot vedea... in bataia inimii... doar sa stii... s-a mai nascut o Stea! ...
I wonder how I can stop the twilight... with closed eyes... to see you in the heart for you to know: another Star was born!!!
Dacă nu ne putem vedea... în lumea asta atunci o să ne vedem în cealaltă.
If we cannot meet... in this world then we'll meet in some otherworId.
Dacă nu ne putem vedea... în lumea asta atunci o să ne vedem în cealaltă.
If we cannot meet... in this worId then we'll meet in some otherworId.
Ne vom vedea... în Geneva.
I'll see you... in Geneva.
și pe urma, acum, felul în care inca poți vedea... în mine.
An-and then, now, the way, the way that you can still see... in me.
și pe urma, acum, felul în care inca poți vedea... în mine.
Well, well, if you feel that way...
și pe urma, acum, felul în care inca poți vedea... în mine.
You're a stuck-up, intolerant snob, Nelle.

Andere resultaten

Pot vedea... Extraordinar... În regulă.
I can see the world. OK.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vedea... în bevatten

a vedea în vis v.
dream
"I often dream about flying."
a vedea în v.
see into
"She claimed to see into the future."
! a vedea în curând v.
! soon see
"You will soon see the results of your work."
a vedea în perspectivă v.
keep in perspective
"Try to keep the problem in perspective."
! a ne vedea în iad v.
! meet you in hell
"If you betray me, I'll meet you in hell!"
a vedea lucrurile în perspectivă v.
get some perspective
"He needed to get some perspective before making a decision."
get things in proportion
"You need to get things in proportion before reacting."
a vedea în dublu v.
see double
"After the accident, he began to see double."
a vedea în spatele cortinei v.
peek behind the curtain
"The documentary allows viewers to peek behind the curtain of the film industry."
a vedea în context v.
put it into perspective
"She helped me put it into perspective."
a vedea lucrurile în alb și negru v.
see in black and white
"She tends to see in black and white, missing the nuances."
a vedea viața în roz v.
see life through rose-coloured glasses
"She tends to see life through rose-coloured glasses."
see life through rose-tinted glasses
"She tends to see life through rose-tinted glasses."
a vedea pete în fața ochilor v.
see spots before one's eyes
"After standing up quickly, I see spots before my eyes."
a vedea în ce direcție bate vântul v.
see which way the wind blows
"He waited to see which way the wind blows before investing."
a vedea totul în roz v.
wear rose-colored glasses
"He wears rose-colored glasses and doesn't see the problems in their relationship."
a vedea în ansamblu v.
put into perspective
"Her story put my problems into perspective."
a vedea lucrurile în ansamblu v.
put things into perspective
"She helped me put things into perspective after the meeting."
! în măsura în care pot vedea adv.
! as far as I can see
"As far as I can see, the road is clear."

Synoniemen voor vedea... în in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

a vedea lucrurile în perspectivă 40
vedea în spatele cortinei 40
a vedea în perspectivă 30
a vedea viața în roz 30
a vedea în ansamblu 10
vedea clar in 3
a se vedea in 2
va vedea in 2

Resultaten: 239203. Exact: 12. Verstreken tijd: 477 ms.