Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
vine... să

Examples with "vine... să" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vine
is coming come he's coming it's came
Îmi vine... să las totul baltă și să mă mut la dumneata.
I would like to... quit and come here to live with you.
Și îmi vine... să și vomit.
And I feel like... I feel like puking too.
Ști cât de greu îmi vine... să te văd zilnic aici?
Do you know how hard it is to see you walking around here every day?
Sa luam fiecare zi asa cum vine... sa ne dam silința, sa nu mai simțim tot timpul ca e nevoie sa vorbim?
I mean, can't we just take each day as it comes, and... do the best we can, and not feel like we have to talk about everything all the time?
Îmi vine... să accept condițiile impuse de mutare!
Yes! Yes! I'm coming... to terms with this decision!
De ce nimeni nu vine... să mă înfrunte?
Well? Why does no one... come to embrace me?
Am auzit că Shivraj vine... să inaugureze un bar.
I've heard that Shivraj's coming... to inaugurate a bar.
Clark, președintele vine... să ofere orașului un premiu pentru infracțiuni scăzute din America.
Clark, the president is coming... to present the city an award for the lowest crime in America.
Nu-mi vine... sa cred ca iți aduci aminte de asta!
YOU WOULDN'T BELIEVE IT.
Ai ajuns... prea târziu... dacă... îți vine... să crezi...
You are too late, Mr. Olyphant. Is already... been delivered.

Andere resultaten

Andy, când vine sfârșitul... să nu îți fie frică.
Andy, when the finish line comes... don't be afraid.
Vasul care vine... ca să ne ducă acasă în Anglia.
The boat that's come... to take us home to England.
Soția dv vine... continuați să vă gândiți la asta.
Your wife's coming, keep thinking of that.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vine... să bevatten

! nu-ți vine să crezi 
! you have to be kidding
"You have to be kidding! I can't believe he won."
the imagination boggles
"At the bill's total, the imagination boggles."
îți vine rândul să exp.
it's one's turn to
"It’s your turn to wash the dishes."
! îți vine să crezi exp.
! would you believe
"Would you believe I saw him at the airport!"
! can you beat it
"Can you beat it, he won the lottery again!"
nu-ți vine să-ți crezi urechilor exp.
can't believe your ears
"You'll can't believe your ears when the judge reads the verdict."
! atât de frumos încât îți vine să nu-l mănânci adj.
! too pretty to eat
"The sugar flowers make the cake too pretty to eat."
! nu-mi vine să cred ce aud exp.
! can't believe one's own ears
"I can't believe my own ears—she actually apologized!"
! a nu-i vine să creadă ochilor v.
! doubt one's own eyes
"He doubted his own eyes when he saw the magician disappear."
! atât de frumos încât îți vine să-l mănânci adj.
! good enough to eat
"The cake decorations were good enough to eat."
îmi vine să vomit exp.
it makes someone heave
"The stench from the garbage can is awful; it makes me heave."
! Doamne, nu-mi vine să cred 
! oh em gee
"Oh em gee, I didn't expect that to happen!"
! Vai, nu-mi vine să cred 
! oh em gee
"Oh em gee, I didn't expect that to happen!"
! Of, nu-mi vine să cred 
! oh em gee
"Oh em gee, I didn't expect that to happen!"
! nu-mi vine să cred exp.
! I'll be buggered
"I'll be buggered, I never thought he'd win!"
! can't believe it
"Can't believe it, we finally got tickets to the concert!"
! a nu-mi vine să cred v.
! stroll on
"Stroll on, I can't believe you did that!"
! Nici nu-mi vine să cred 
! I'll be blowed
"I'll be blowed, I never thought he'd win!"
dacă îți vine să crezi exp.
if you please
"He decided to take a break, if you please."
! îmi vine să-mi iau capul exp.
! one's head is reeling
"My head is reeling after the sudden layoff announcement."

Synoniemen voor vine... să in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

nu-mi vine să cred +10k
îți vine să crezi +10k
nu-ți vine să crezi 3460
nici nu-mi vine să cred 720
nu imi vine sa cred 8
va vine sa credeti 6
vine sa-l 3
vine sa vomit 3

Resultaten: 223919. Exact: 10. Verstreken tijd: 609 ms.