I-a început să-i tremure tot corpul când a fost prins în viscol.
His body began to shiver when he was caught in the blizzard.
După viscol, stratul de zăpadă a acoperit complet mașinile și gardurile.
After the blizzard, the snow level covered cars and fences completely.
După viscol, iarba rezistentă a rămas verde și viguroasă.
After the snowstorm, the hardy grass remained green and strong.
Înghețat și tremurând, bătrânul căuta un adăpost de viscol.
Cold and trembling, the old man sought shelter from the snowstorm.
Un viscol puternic de frig este așteptat să lovească orașul în noaptea asta.
A freezing storm is expected to hit the city tonight.
Ea a supraviețuit celui mai dur viscol pe care l-am văzut anul acesta.
She survived the roughest storm we've seen this year.
Micul adăpost era un refugiu pentru călătorii prinși în viscol.
The small shelter was a resort for travelers caught in the blizzard.
Veteranul ăla încercat de alături și-a reparat singur acoperișul în viscol.
That old trouper next door fixed his roof alone during the snowstorm.
Mi-am încălțat bocancii de iarnă înainte să ies în viscol.
I slipped on my winter boot before stepping out into the blizzard.
Autoritățile locale s-au pregătit de viscol distribuind saci de nisip și sare.
Local authorities prepared for the blizzard by distributing sandbags and salt.
Oficialii au anunțat că drumurile redeschise după viscol sunt practicabile și sigure.
Officials announced the reopened roads after the snowstorm were clear and safe.
A trebuit să ne adăpostim de viscol în ferma părăsită din apropiere.
We had to take shelter from the blizzard inside the abandoned farmhouse nearby.
Fără fular, buzele ei s-ar face repede albastre în viscol.
Without a scarf, her lips would quickly turn blue in the blizzard.