Examples with "voi doi... dar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Milos... sunt tare fericit pentru voi doi... dar am și alți pacienți.
Of course I'm happy for the two of you... but I do have other patients.
Ei bine, poate că voi avea discuții aprinse cu voi doi... dar nu mă pot certa cu primul ministru.
Well, I may be able to argue with you two... but I can't quarrel with the prime minister.
Eu nu știu ce se petrece între voi doi... dar trebuie să o rezolvați, Sam.
I don't know what's going on between the two of you... but you have to work it out, Sam.
Te-te-te protejezi ei și care este atât de admirabil... mai ales după tot ce sa întâmplat la voi doi... dar e în creștere, Frank.
You-you-you are protecting her and that is so admirable... especially after everything that's happened to the two of you... but she's growing up, Frank.
Mr. Milos... sunt tare fericit pentru voi doi... dar am și alți pacienți.
Mr. Milos... am very satisfied for you two... but I have other patients.
Andere resultaten
Voi doi sunteți părinti... dar vă comportați ca niște copii nebunatici.
Voi doi disprețuiți adevărații revoluționari... Dar nu vorbi despre asta!
You too despise fake revolutionaries... but you don't speak up!
Ascultă, voi doi sunteți experții... dar trebuie să fie ceva mai mult care să poată fi făcut.
Look, you two are the experts... but there's got to be something more that can be done.
Ascultați, chiar ne-a făcut plăcere să vă întâlnim pe voi doi,... dar noi ne-am vorbit pentru diseară.
Listen, it was really nice meeting you two, but we're spoken for tonight.
știu ca voi doi nu beți... dar poate ați păstrat vreo sticla pentru cei care beau.
I know you don't drink it... but you might keep it around for those that do.
Va fi legen... așteptați, ba eu n-o să aștept și nici micuțul Marvin n-ar trebui să aștepte așa că ar fi mai bine ca voi doi să muriți acum... dar.
It's going to be legend... wait for it, no, I won't wait for it and neither should little baby Marvin, so maybe it's better if you two just die right now... dary.
Nu știu ce învârtiți voi doi sau trei... dar cred că una din femeile tale, trebuie să plece imediat!
I don't know what you two- or you three- think you're doing... but I insist that one of your women leave this hotel at once!
Vreau sa ma joc Voi doi sunteți părintii... dar va purtați ca niște copii nebuni Tata Bunicule Micutule Feng Vino sa te iau în brate Bunicule Ai fost bun?
I want to play You two are parents... but act like crazy children Father Grandfather Little Feng Give me a hug Grandfather Have you been good?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
