S-ar putea rupe vortexul dacă am întinde-o până în orbită.
Stretch all the way into orbit its vortex could snap.
Totul deoarece un "tânăr profesor sonat" nu și-a putut controla vortexul.
All because a "junior nutty professor" couldn't control his vortex.
Mama voastră conduce o pădure prin vortexul timpului.
Your mother is flying a forest through the time vortex.
Poate combinația descântecelor noastre a deschis vortexul.
Perhaps it was the combination of our chants that opened this vortex.
Una din nacele s-au fisurat atunci când au ieșit din vortexul subspațial.
One of their nacelles fractured while they were coming out of a subspace vortex.
Când vortexul ăla se închide, ai face bine să te afli în el.
When that vortex closes, you better be in it.
Nu am gândit rațional de la treaba cu vortexul.
I could not think rationally as moment of emergence in vortex.
Trebuie să ne asigurăm că doarme în continuare și să vortexul dimensional rămâne bine închis.
We need to make sure that he remains dormant and that the dimensional vortex is sealed tight.
Dar nu-ți pot spune ce pune în mișcare vortexul plasmatic rotativ, în primul rând.
But I can't tell you what sets in motion that spinning plasma vortex in the first place.
Cristalele sunt șterse de vortexul instabil al formării legăturii.
The crystals are wiped clean by an unstable vortex of a forming wormhole.
Una din nacele s-au fisurat atunci când au ieșit din vortexul subspațial.
One of the nacelles fractured while they were coming out of a subspace vortex.
Trebuie să mă întorc la acceleratorul de realitate, până nu se închide vortexul.
I have to get back to the reality accelerator before the vortex closes.
Ați sunat prin vortexul timpului, nu merge mereu.
'You're phoning the time vortex, it doesn't always work.
