Vertaling van "vrei,... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ia cât vrei, ...dar lasă-l în pace pe tata.
Poti să te minți cum vrei, ...dar cariera ta a fost întotdeauna pe primul loc.
You... you can tell yourself whatever you want, but your career always came first.
Poți să te minți cum vrei, ... dar cariera ta a fost întotdeauna pe primul loc.
You... you can tell yourself whatever you want, but your career always came first.
Ia cât vrei, ...dar lasă-l în pace pe tata.
Take as much as you want, but leave my Dad alone.
Numește-o scurtătură dacă vrei,... dar eu am trăit.
Vrei, ... dar nu mă posezi!
Pot sa vorbesc cu mama ta, te rog? - Bine,... vrei,... dar nu poți.
Andere resultaten
Poți să faci pe durul, dacă vrei... dar când am venit prima dată aici eram cu falca în pământ.
You can play it cool if you want... but when I first walked in, my jaw was on the floor.
Poți să încerci s-o găsești pe mama ta naturală și de una singură, dacă vrei... dar nu te-aș sfătui...
Now, you could decide to trace your birth mother by yourself but I wouldn't advise it.
Negarea durerii e atât de dulce dacă vrei, Sydney... dar voi doi sunteți despărțiți, așa ca fii om.
Deny it as sweet sorrow if you want, Sydney... but you two are parting, so be a man.
Du-te și confirmă la Divizie, dacă vrei... dar sute de mii de vieți sunt la ananghie.
Go ahead and confirm it with Division if you want to... but hundreds of thousands of lives are at stake here.
Poți conduce și tu, dacă vrei... dar mie îmi place foarte mult să conduc.
Poți să spui ce vrei acum, Roshni... dar știu cum te uiți la mine câteodată...
You can say what you want now, Roshni... but I know how you look at me sometimes...
