Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ars
Vertaling van "Ars" in Frans
Ars calorii unele grave, în timpul fizio astăzi.
J'ai brûlé de sérieuses calories pendant la physio aujourd'hui.
Ars ceea ce nu ar putea spele.
Vous avez brûlé ce que vous ne pouviez nettoyer.
Ars de soare la marginea piscinei, a doua zi preferă să stea în casă.
Brûlé par le soleil au bord de la piscine, il reste le lendemain à l'intérieur.
Cadavrul era unde a zis. Ars.
Le corps est là où il dit. Brûlé.
Ars de viu în timp ce ea dormea.
Je l'ai brûlée vivante dans son sommeil.
El a murit în afara. Ars.
Il est mort dehors. Brûlé.
Ars și bătut înainte să moară.
Brûlé et battu avant de mourir.
Ars grav, cu arsuri mortale pe o mare parte din corp, muncitorul a fost dus de urgență la secția de mari arși.
Mortellement grièvement brûlé, l'ouvrier fut immédiatement transporté au service des grands brûlés.
Ars: în cursul obținerii acestora și, în special, în timpul malaxării termice a pastei, dacă aceasta se realizează în condiții termice necorespunzătoare.
brûlé au cours de la transformation et tout particulièrement pendant le thermo-malaxage de la pâte, si celui-ci est réalisé dans des conditions thermiques inappropriées.
Ars pe 90% din suprafața corporală.
Brûlé à plus de 90 %.
Ars casa la pământ.
La maison a brûlé du sol au plafond.
Ars o întreagă calorii.
Brûlé toute une calorie.
Ars și aproape de nerecunoscut.
Brûlé et presque méconnaissable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ars bevatten
! miroase a ars exp.
! ça sent le brûlé
"Ça sent le brûlé, éteins la plaque tout de suite !"
! ça sent le roussi
"Ça sent le roussi dans la cuisine, coupe le feu !"
miros de ars nf.
odeur de brûlé
"Une forte odeur de brûlé s'échappait de la cuisine."
a mirosi a ars v.
sentir le brûlé
"La cuisine sent le brûlé après l'incident avec la poêle."
a avea miros de ars v.
sentir le brûlé
"La cuisine sent le brûlé après l'incident avec la poêle."
a avea gust de ars v.
avoir un goût de brûlé
"Cette soupe a un goût de brûlé à cause du feu trop fort."
gust de ars nm.
goût de brûlé
"Ce café a un goût de brûlé très prononcé."
ars de soare adj.
brûlé par le soleil
"Marc est brûlé par le soleil après sa journée à la plage."
ușor ars adj.
légèrement brûlé
"Le pain légèrement brûlé avait un goût plus intense."
cremă de zahăr ars nm.
flan aux oeufs
"Grand-mère a préparé un délicieux flan aux œufs pour le dimanche."
du flan
"Ma grand-mère prépare un délicieux flan à la vanille pour le dîner."
a muri ars de viu v.
mourir brûlé vif
"Les victimes ont péri en mourant brûlées vives dans l'incendie."
portocaliu ars adj.
orange brûlé
"Elle porte un pull orange brûlé très élégant."
cărămidă din lut ars nf.
brique en terre cuite
"L'ouvrier pose des briques en terre cuite pour édifier le mur."
a fi ars de soare v.
être grillé
"Tu es grillé après cette journée à la plage."
hârtie parfumată de ars nm.
papier d'Arménie
"Elle allume une feuille de papier d'Arménie pour parfumer le salon."
pământ de Siena ars nf.
terre de sienne brûlée
"Elle aime utiliser la terre de sienne brûlée pour les ombres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ars in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 5415. Exact: 5415. Verstreken tijd: 54 ms.
