Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
TP
Vertaling van "TP" in Frans
Toxoplasmoza (TP) afectează animalele și păsările.
La toxoplasmose (TP) affecte les animaux et les oiseaux.
Asigurare de furt (TP) - inclusă în preţul de închiriere.
Assurance contre le vol (TP) - inclue dans le prix de la location.
Administrat în monoterapie, eptifibatida nu are un efect cuantificabil asupra timpului de protrombină (TP) sau timpului de tromboplastină parţial activată (aPTT).
Lorsqu'il est administré seul, l'eptifibatide n'exerce pas d'effet significatif sur le temps de Quick (TQ) ou sur le temps de céphaline activateur (TCA).
Pacienţii trataţi cu INTEGRILIN, al căror timp de protrombină (TP) era > 14, 5 secunde şi care au primit concomitent warfarină, nu par să aibă un risc crescut de hemoragie.
Les patients traités par INTEGRILIN qui avaient un temps de Quick (TQ) > 14,5 secondes et recevaient simultanément de la warfarine ne semblaient pas avoir de risque plus important de saignement.
Potrivit acestei modificări, lista trebuie să specifice și tipul de produs (TP) pentru care s-a depus cerere.
Cette modification requiert que la liste précise également le type de produit (TP) pour lequel la demande a été effectuée.
In cazul administrării concomitente a acestor produse, trebuie monitorizate timpul de protrombină (TP) sau alte teste de coagulare adecvate.
En cas d'administration concomitante de ces produits, le temps de prothrombine (TP) ou tout autre test adéquat de la coagulation doit être surveillé.
Lamivudina este metabolizată atât de celulele infectate, cât şi de cele neinfectate la derivatul trifosfat (TP) care reprezintă forma activă a medicamentului.
Dans les cellules infectées ou saines, la lamivudine est transformée en un métabolite triphosphate (TP), qui constitue la forme active de la molécule mère.
Prin aplicarea energiei dintr-o sursă necunoscută până acum, care se află în spatele minții noastre, forța pe care o numim TP 91.
Avec l'énergie provenant d'une source inconnue, qui se loge dans nos esprits, une force appelée TP 91.
Prin aplicarea energiei dintr-o sursă necunoscută până acum, care se află în spatele minții noastre, forța pe care o numim TP 91.
En appliquant l'énergie d'une source jusqu'ici inconnue et logée à l'arrière de notre esprit ; la force que nous appelons TP 91.
Atât abacavirul, cât şi lamivudina, sunt metabolizaţi secvenţial de către kinazele intracelulare în 5' - trifosfaţii (TP) corespondenţi, care reprezintă formele active.
Au niveau intracellulaire, l'abacavir et la lamivudine sont métabolisés séquentiellement par des kinases intracellulaires en leurs composés 5' -triphosphatés (TP), qui représentent leurs métabolites actifs.
Aprobarea acestor substanțe impune o evaluare a substanței active generate și a precursorului sau precursorilor din care au fost generate, în contextul fiecărui tip de produs (TP).
L'approbation d'une telle substance requiert l'évaluation de la substance active produite et du/des précurseur(s) à partir duquel/desquels elle a été générée, et ceci dans le cadre de chaque type de produit (TP).
Posibilitatea unor rezultate greşite poate fi minimizată prin prelevarea de probe pentru analize pentru TP sau INR în apropierea momentului în care concentraţiile plasmatice ale daptomicinei sunt minime.
Afin de limiter le nombre de résultats erronés, les prélèvements destinés à évaluer le TP ou l'INR seront effectués proche du moment où les concentrations plasmatiques de daptomycine sont basses.
Lucrări de reflecție și de cercetare comune în grupuri mici: TP, TD, studii de caz, proiecte, tutoriale,...
Des travaux de réflexion et de recherche communs en petits groupes : TP, TD, études de cas, projets, tutorats,...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor TP in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 29 ms.
