We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complexes
Sisteme de ţevi de înaltă calitate, din material compozit, pentru o alimentare de încredere şi igienică cu apă potabilă a complexelor de birouri de mari dimensiuni.
Des tubes multicouche de qualité exceptionnelle pour un approvisionnement en eau potable sain dans les grands complexes de bureau.
A existat o nevoie urgentă de ceva nou, care să se unească și să se adapteze la productivitatea maximă a complexelor uriașe.
Il y avait un besoin urgent de quelque chose de nouveau, qui s'unirait et s'ajusterait à la productivité maximale des immenses complexes.
Datorită organizării unei iluminări corespunzătoare, distribuției uniforme a încărcăturii oculare pe tot parcursul zilei și utilizării regulate a complexelor special dezvoltate, riscul de apariție și dezvoltare a patologiilor oftalmice este redus.
Grâce à l'organisation d'un bon éclairage, à la répartition uniforme de la charge oculaire tout au long de la journée et à l'utilisation régulière de complexes spécialement développés, le risque d'apparition et de développement de pathologies ophtalmiques est réduit.
O primire a complexelor sintetice (vitamine și minerale) poate provoca diaree în ultimele săptămâni, chiar dacă înainte de acestea le-ați băut pe tot parcursul termenului.
Une réception de complexes synthétiques (vitamines et minéraux) peut provoquer des diarrhées au cours des dernières semaines, même si vous les avez déjà bues tout au long du trimestre.
Complexarea cu ultrasunete a complexelor de incluziune pe bază de ciclodextrină este o metodă foarte fiabilă și eficientă pentru a produce complexe de incluziune încărcate, care oferă o stabilitate ridicată și biodisponibilitate crescută.
La complexation par ultrasons de complexes d'inclusion à base de cyclodextrine est une méthode très fiable et efficace pour produire des complexes d'inclusion chargés, qui offrent une grande stabilité et une biodisponibilité accrue.
Aceasta poate duce la potenţarea efectului anticoagulant al lepirudinei, posibil datorită întârzierii eliminării renale a complexelor lepirudină activă - antihirudină.
Cela peut se traduire par la potentialisation de l'effet anticoagulant de la lépirudine, due peut-être à un retard dans l'élimination rénale des complexes actifs lépirudine-antihirudine.
în cazul LOMO: exploatare a stațiilor de alimentare cu benzină și a complexelor de servicii de pe autostrăzi.
LOMO: exploitation de stations-service et d'aires de service d'autoroutes.
Nivelul scăzut de hemoglobină poate avea o etiologie autoimună.În organism există o dezvoltare a complexelor imune care ataca propriile sale celule rosii din sange.
Faible niveau d'hémoglobine peut avoir une étiologie auto-immune.Dans le corps, il y a développement de complexes immuns qui attaque ses propres globules rouges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.