Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a compromite
Vertaling van "a compromite" in Frans
Un singur îngheț puternic poate fi suficient pentru a compromite recolta întregului an.
Une seule gelée meurtrière peut suffire à compromettre la récolte de l'année entière.
A fost suficient un strop de nisip în angrenajul juridic pentru a compromite fuziunea.
Un grain de sable juridique a suffi pour compromettre la fusion des entreprises.
Această campanie de dezinformare se bazează pe zvonuri inventate pentru a compromite credibilitatea oamenilor de știință.
Cette campagne de désinformation repose sur des rumeurs inventées pour discréditer les scientifiques.
Un șir rapid de mici greșeli a fost suficient pentru a compromite întregul proiect.
Une succession rapide de petites erreurs a suffi pour compromettre tout le projet.
Se urmărește ușurarea căștii, fără a compromite protecția capului.
On vise une réduction de poids du casque sans compromettre la protection de la tête.
Fiecare tubercul de cartofi este spălat bine, fără a compromite integritatea coajei.
Chaque tubercule est soigneusement lavé, sans compromettre l'intégrité de la peau.
Fiecare piesă de aici a fost îmbogățită fără a compromite funcția.
Chaque pièce ici a été enrichie sans compromettre la fonction.
Și aș nu vă întreb pentru a compromite principiile tale.
Je ne te demanderais jamais de compromettre tes principes.
Abordarea corectă va economisi energie fără a compromite confortul.
La bonne approche permettra d'économiser de l'énergie sans compromettre le confort.
Reflectă dorința de simplitate fără a compromite eleganța.
Reflète le désir de simplicité sans compromettre l'élégance.
El nu poate spune nimic fără a compromite misiunea.
Il ne peut rien dire sans compromettre la mission.
Preț rezonabil fără a compromite calitatea profilului.
Prix raisonnable sans compromettre la qualité du profil.
Opriți-vă din a compromite cu diavolul și cu slujitorii satanei.
Arrêtez de compromettre avec le diable et avec les serviteurs de satan.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die a compromite bevatten
a-și compromite șansele v.
brûler ses chances
"Il a brûlé ses chances en arrivant en retard à l'entretien."
a compromite viitorul v.
hypothéquer son avenir
"Il a hypothéqué son avenir en abandonnant ses études."
hypothéquer
"En s'endettant autant, il hypothèque son avenir financier."
a compromite sănătatea v.
compromettre la santé
"Fumer peut compromettre la santé de manière irréversible."
a compromite eforturile v.
compromettre les efforts
"Cette décision risque de compromettre les efforts de réconciliation."
a-şi compromite şansele v.
compromettre ses chances
"Il a compromis ses chances de promotion en arrivant toujours en retard."
a se compromite v.
se compromettre
"Il s'est compromis en mentant à ses parents."
se salir les mains
"Il refuse de se salir les mains dans cette affaire de corruption."
! a compromite profesia v.
! gâcher le métier
"En travaillant si peu cher, tu gâches le métier pour tous."
a-și compromite reputația v.
se commettre
"Il s'est commis en acceptant cette invitation douteuse."
a compromite fiabilitatea v.
défiabiliser
"Cette modification va défiabiliser tout le système informatique."
! a compromite reputația v.
! emboucaner
"Ce scandale va emboucaner sa carrière politique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor a compromite in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 321. Exact: 321. Verstreken tijd: 48 ms.
